Translation of "Sip" in German

Could I have a sip?

Bekomme ich ein Schlückchen?

Do you want a sip?

Möchtest du einen Schluck?

- Tom took a sip of his tea.
- Tom took a sip of tea.

Tom trank einen Schluck von seinem Tee.

Tom took a sip of coffee.

Tom nahm ein Schlückchen Kaffee.

Tom took another sip of coffee.

Tom schlürfte noch einmal an seinem Kaffee.

Tom took a sip of tea.

Tom trank einen Schluck von seinem Tee.

Mary took a sip of tea.

Maria nippte am Tee.

I only had one sip of beer.

- Ich habe nur ein Schlückchen Bier getrunken.
- Ich habe nur kurz am Bier genippt.

She took a sip of her drink.

Sie nahm einen Schluck von ihrem Getränk.

Tom took a sip of his drink.

Tom nahm einen Schluck von seinem Getränk.

Tom took a sip of Mary's drink.

Tom nippte an Marys Getränk.

Mary took a sip of her tea.

- Maria nippte an ihrem Tee.
- Maria nahm einen kleinen Schluck Tee.

Mary took a sip of her drink.

Maria nahm einen Schluck von ihrem Getränk.

She took a sip of her tea.

Sie nippte an ihrem Tee.

Tom took a sip of his coffee.

Tom trank einen Schluck Kaffee.

-[Kusturica in English] How? -[in Spanish] Sip by sip. [laughs] The only way you can drink it.

-Wie? -Schluck für Schluck. Nur so kann man ihn trinken.

May I have a sip of your wine?

- Kann ich ein Schlückchen von deinem Wein haben?
- Darf ich einmal an deinem Wein nippen?

May I have a sip of your coffee?

Gibst du mir ein Schlückchen von deinem Kaffee ab?

- Tom picked up his coffee cup and took a sip.
- Tom picked his coffee cup up and took a sip.

Tom nahm seine Kaffeetasse und trank einen Schluck.

Tom took a sip of his margarita and smiled.

Tom nahm einen Schluck von seiner Margarita und lächelte.

Tom and Mary each took a sip of wine.

Tom und Maria nahmen beide einen Schluck Wein.

- Tom took a sip of coffee.
- Tom sipped his coffee.

Tom nippte an seinem Kaffee.

Tom took a sip of tea, trying to calm down.

Tom trank einen Schluck Tee, um sich zu beruhigen.

Tom picked up the glass of water and took a sip.

Tom nahm das Wasserglas und trank einen Schluck.

I had to sip the coffee because it was too hot.

Ich musste den Kaffee in kleinen Schlücken trinken, er war zu heiß.

Tom picked up the glass of juice and took a sip.

Tom nahm das Saftglas und trank einen Schluck.

Tom picked up one of the cans, opened it, and took a sip.

Tom nahm eine der Getränkedosen, öffnete sie und trank einen Schluck.

The first sip taken from the cup of science turns you into an atheist, but God is waiting for you at the bottom of the cup.

Der erste Trunk aus dem Becher der Naturwissenschaft macht atheistisch, aber auf dem Grund des Bechers wartet Gott.