Translation of "Operate" in German

Most elevators operate automatically.

Die meisten Aufzüge funktionieren automatisch.

We should operate immediately.

Wir sollten sofort operieren.

- This machine's not easy to operate.
- This machine isn't easy to operate.
- This machine is not easy to operate.

Die Maschine ist nicht einfach zu handhaben.

We have to operate urgently.

Wir müssen dringend operieren.

We have to operate immediately.

- Wir müssen sofort operieren.
- Wir müssen unverzüglich operieren.

Tom can operate a forklift.

Tom kann einen Gabelstapler bedienen.

He can operate a forklift.

Er kann einen Gabelstapler bedienen.

To co-operate with other commanders.

bei der Zusammenarbeit mit anderen Kommandanten auftraten.

Can you operate a manual transmission?

Kannst du eine Getriebe per Hand bedienen?

No one can operate this machine.

Niemand kann diese Maschine bedienen.

We got this duty to operate,

Wir haben diese Betriebspflicht auferlegt bekommen,

How do you operate this machine?

Wie bedient man diese Maschine?

It's about a social license to operate.

Wir brauchen dafür eine gesellschaftliche Lizenz.

The doctor decided to operate at once.

Der Doktor entschied, sofort zu operieren.

The lawn mower needs gas to operate.

Der Rasenmäher braucht Benzin, um zu laufen.

The appliance is wonderfully simple to operate.

Das Gerät ist wunderbar einfach zu bedienen.

I found it easy to operate the computer.

- Ich fand es leicht, den Computer zu bedienen.
- Ich empfand es als einfach, mit dem Computer umzugehen.

The doctor said it'll be necessary to operate.

- Der Arzt sagte, dass operiert werden müsse.
- Der Arzt sagte, dass eine Operation vonnöten sei.

City lights mean they can operate around the clock.

können dank der Stadtlichter aber rund um die Uhr aktiv sein.

I don't know how to operate a spinning wheel.

Ich weiß nicht, wie man ein Spinnrad bedient.

I don't know how to operate this CD player.

Ich weiß nicht, wie man diesen CD-Player bedient.

Tom has no idea how to operate this machine.

Tom hat keine Ahnung, wie man diese Maschine hier bedient.

Tom doesn't have enough experience to operate a train.

Tom hat nicht genug Erfahrung, um einen Zug zu fahren.

She'd use her snout to operate lever-style door handles.

Sie bediente die Türklinken mit ihrer Schnauze.

Can I also operate such a system in the community?

Kann ich so eine Anlage auch in der Gemeinschaft betreiben?

Even if you operate the system together in the house.

Auch, wenn man miteinander im Haus die Anlage betreibt.

Of course, a license is needed to operate a crane.

Natürlich braucht man für die Bedienung eines Kranes eine Lizenz.

That it is important that things continue to operate here in Frankfurt.

dass es wichtig ist, dass hier in Frankfurt weiterhin Betrieb ist.

Of the many kinds of monkey in South America, only owl monkeys operate after dark.

Von den vielen Affenarten Südamerikas sind nur die Nachtaffen bei Dunkelheit aktiv.

- Do you know how to operate a computer?
- Do you know how to use a computer?

- Wissen Sie, wie man einen Computer benutzt?
- Kannst du einen Computer bedienen?
- Weißt du, wie man einen Rechner benutzt?

- How do you operate this machine?
- How do you work this machine?
- How is this machine operated?

Wie bedient man diese Maschine?

- Do you know how to operate a computer?
- Do you know how to use a computer?
- Can you use a computer?

- Verstehst du es, einen Computer zu verwenden?
- Weißt du, wie man einen Computer bedient?
- Kannst du einen Computer bedienen?

In a three-dimensional reality, forces like electromagnetism operate solely in three dimensions and they act according to traditional laws of physics.

In einer dreidimensionalen Realität wirken Kräfte wie der Elektromagnetismus nur dreidimensional und halten sich an die traditionellen Gesetze der Physik.

- Do you know how to operate this machine?
- Do you know how to work the machine?
- Do you know how this machine is operated?

Weißt du, wie man die Maschine bedient?