Translation of "Waiter" in French

- Waiter, the check, please.
- Waiter, the bill please.
- Waiter, the check please.
- Waiter, check please.

Garçon, l'addition, s'il vous plaît.

Waiter needed.

On demande un serveur.

I'm your waiter.

Je suis votre serviteur.

I'm calling the waiter.

J'appelle le garçon.

Here comes the waiter.

Voici le serveur !

Tom tipped the waiter.

Tom a donné un pourboire au garçon.

Waiter! I need a knife.

Garçon ! J'ai besoin d'un couteau.

Waiter, I need a spoon.

Garçon, j'ai besoin d'une cuillère.

Waiter, I need a napkin.

Garçon, j'ai besoin d'une serviette.

Waiter, I'd like to order.

Garçon, je voudrais commander.

The waiter recommended this dish.

Le serveur recommandait ce plat.

Tom worked as a waiter.

Tom travailla comme serveur.

Tom works as a waiter.

Tom travaille comme serveur.

Waiter, please bring me some water.

Garçon ! De l'eau, je vous prie.

Waiter, give us separate checks please.

Garçon, faites nous des factures séparées, s'il vous plait.

- He is a waiter and an actor.
- He is a waiter and also an actor.

Il est un serveur et aussi un acteur.

The waiter went to get another glass.

Le serveur alla chercher un autre verre.

Sami's a waiter at a gay bar.

Sami est serveur dans un bar gay.

Waiter, please give me a cup of tea.

Garçon, une tasse de thé.

He is a waiter and also an actor.

Il est un serveur et aussi un acteur.

We must leave a tip for the waiter.

Il faut laisser un pourboire pour le garçon.

We saw the waiter coming through the door.

- Nous avons vu le serveur qui arrivait en traversant la porte.
- Nous vîmes le serveur entrer par la porte.

Waiter, please bring me another glass of beer.

Un autre verre de bière, je vous prie.

I've worked as a waiter for three years.

Je travaille comme serveur depuis trois ans.

The waiter was told that he need not stay.

Il a été dit au serveur qu'il n'avait pas besoin de rester.

The cook put the food in the dumb waiter.

- Le cuisinier plaça la nourriture dans le passe-plat.
- Le cuisinier plaça la nourriture dans la desserte.

I asked the waiter where the post office is located.

J'ai demandé au garçon où se trouve la poste.

- Waiter, I'd like to order.
- Waitress, I'd like to order.

Garçon, je voudrais commander.

I don't plan on being a waiter all my life.

Je ne prévois pas d'être serveur toute ma vie.

I objected when the waiter tried to remove my plate.

J'ai protesté quand le serveur a essayé d'enlever mon assiette.

The one who serves at the table is called a waiter.

On appelle celui qui sert à table un garçon ou un serveur.

Either as a waiter at a restaurant or a bartender, both are OK.

Soit comme serveur dans un restaurant, soit comme barman, les deux conviennent.

- The new waiter should be much more competent.
- The new server should have much better performance.

Le nouveau serveur devrait être beaucoup plus performant.

In England the waiter asked us, "How much beer would you like, a half pint or a pint?" Having no idea how much that would be, we asked him to show us the glasses.

En Angleterre, le serveur nous demanda : "-Combien de bière désirez-vous, une demi pinte ou bien une pinte ?". N'ayant aucune idée de ce que ça pouvait représenter, nous lui demandâmes de nous montrer les verres.