Translation of "Jack" in Finnish

- My name is Jack.
- My name's Jack.

- Minun nimeni on Jack.
- Nimeni on Jack.
- Minun nimeni on Jaakko.
- Nimeni on Jaakko.

- You can count on Jack.
- You can rely on Jack.
- You can depend on Jack.
- Jack can be depended on.

- Voit luottaa Jackiin.
- Jack on luotettava.

Jack collects stamps.

Jack kerää postimerkkejä.

Jack speaks English.

Jack puhuu englantia.

Jack resembles his father.

Jack muistuttaa isäänsä.

My name is Jack.

Minun nimeni on Jack.

Everybody laughed at Jack.

- Kaikki nauroivat Jaakolle.
- Kaikki nauroivat Jackille.

Jack can speak French.

Jack osaa puhua ranskaa.

You are welcome, Jack!

- Ole hyvä, Jack!
- Olkaa hyvä, Jack!

"Trust me, Jack!" she cried.

”Luota minuun, Jack!” hän huudahti.

- Jack is three years senior to me.
- Jack is three years older than me.
- Jack is three years older than I am.

Jaakko on minua kolme vuotta vanhempi.

Jack is one of my friends.

- Jaska on yksi ystävistäni.
- Jaska on yksi minun ystävistäni.
- Jaska on eräs ystävistäni.
- Jaska on eräs minun ystävistäni.
- Jaska on eräs ystäväni.

- Jack of all trades, and master of none.
- A jack of all trades is a master of none.
- Jack of all trades is master of none.
- Jack of all trades and master of none.
- A jack of all trades is master of none.

Hyvä kaikessa, muttei mestari missään.

He is a jack-of-all-trades.

Hän on jokapaikanhöylä.

Jack is very severe with his children.

Jaakko on todella ankara lapsilleen.

He is a jack of all trades.

Hän on jokapaikanhöylä.

- A jack of all trades is a master of none.
- Jack of all trades is master of none.
- A jack of all trades is master of none.

Hyvä kaikessa, muttei mestari missään.

Jack of all trades, and master of none.

Hyvä kaikessa, muttei mestari missään.

It was the window that Jack broke yesterday.

Se oli ikkuna, minkä Jack eilen rikkoi.

Jack is now either in London or Paris.

Jack on nyt joko Lontoossa tai Pariisissa.

Jack bores me with stories about his trip.

Jack tylsistyttää minua matkatarinoillaan.

Jack didn't make any mistakes on the math test.

Jack ei tehnyt yhtään virhettä matematiikan kokeessa.

Jack is the most intelligent boy in the class.

Jack on luokan älykkäin poika.

I am sorry that I broke my promise, Jack.

Anteeksi, että petin lupaukseni, Jack.

"I implore you not to do this, Jack," she cried.

”Rukoilen, että et tee sitä, Jack”, hän huudahti.

Jack doesn't have enough money to buy himself a new bicycle.

Jackilla ei ole tarpeeksi rahaa ostaa itselleen uutta polkupyörää.

"No, no, Jack, for God's sake!" she gasped, in uncontrollable emotion.

”Ei, ei, Jack, Jumalan tähden!” hän henkäisi hallitsemattomassa tunneryöpyssä.

Jack explained to me how to change the wheel of the car.

Jack selitti minulle, miten auton rengas vaihdetaan.

"Tell me everything, then," said I. "I cannot, Jack, I cannot," she cried.

”Kerro minulle sitten kaikki”, minä sanoin. ”Minä en voi, Jack, minä en voi”, hän parahti.

Tom was always jealous of his younger brother because he knew Jack was their mother's blue-eyed boy.

Tom oli aina kateellinen veljelleen, koska hän tiesi, että Jack oli heidän äitinsä lellikki.

The cones of the jack pine, for example, do not readily open to release their seeds until they have been subjected to great heat.

Esimerkiksi banksinmännyn kävyt eivät juurikaan aukea ja vapauta siemeniään ilman merkittävää altistumista korkeille lämpötiloille.

People know how handy you are to have around. You're a real jack-of-all-trades but make sure you don't turn out to be master of none.

Kaikki tietävät miten kätevää on kun olet maisemissa. Olet todellinen jokapaikanhöylä, mutta varmista, ettei sinusta tule "ei mestari missään".