Translation of "Written" in Chinese

Tom has written to me.

汤姆写给我了。

He has written two books.

他写了两本书。

She has written several books.

她已经写了几本书。

This book is well written.

这本书写得很好。

How is your surname written?

你的姓氏怎么写？

- Tom has written over thirty books.
- Tom has written more than thirty books.

汤姆大概已经写了三十多本书了。

Who was the letter written to?

信是写给谁的？

This book is written in English.

這本書是用英文寫的。

How is your family name written?

你的姓氏怎么写？

Have you ever written a blog?

你写过博客吗？

This is a well-written article.

這是篇寫得很好的文章。

That song was written by Tom.

那首歌是Tom寫的。

Was this letter written by Mary?

这封信是玛丽写的吗？

Was this letter written by Ken?

這封信是肯寫的嗎？

This poem was written last night.

这首诗是昨晚写的。

This song was written by Foster.

這首歌曲是由福斯特所寫的。

Emi has never written a letter.

艾米還沒寫過信。

No, I haven't written it yet.

不, 我還沒有寫。

He denied having written to me.

他否認曾寫信給我。

He hasn't written the letter yet.

他還沒寫信。

This dictionary is written in English.

這本字典是用英語寫的。

The letter was written by Tom.

這信是湯姆寫的。

How is your last name written?

你的姓氏怎么写？

- This is the letter written by Mr Brown.
- It's the letter written by M. Brown.

这是布朗先生写的信。

I bought a newspaper written in English.

我买了份英文写的报纸。

This document was actually written by Tom.

這文件其實是湯姆寫的。

This story was written by my friend.

这个故事是我朋友写的。

He has written many books about China.

他写了很多关于中国的书。

Must this letter be written in English?

這封信一定要用英文寫嗎？

This poem was originally written in French.

這首詩本來是用法文寫的。

This textbook is written in simple English.

这本教科书是用简单的英语写的。

He read a book written in English.

他讀了一本用英文寫的書。

I have written down his phone number.

- 我寫下他的電話號碼了。
- 我記下了他的電話號碼。

Tom has written a couple of books.

汤姆写了几本书。

- I received a letter written in English yesterday.
- I received a letter yesterday which was written in English.

昨天，我收到一封用英语写的信。

The sale prices are written in red ink.

售價用紅墨水寫。

I believe what is written in her letter.

我相信她信上写的东西。

I received a letter written in English yesterday.

昨天，我收到一封用英语写的信。

Such manuals should be written in simpler language.

這種說明書應該寫得簡單易懂一點。

The book is being written by my husband.

我丈夫正在寫這本書。

Do you have a book written in English?

你有一本用英文寫的書嗎？

Does this letter have to be written in English?

這封信必須用英文寫嗎?

After the exam we compared the answers we'd written.

考试后，我们对了一下写的答案。

Have you written all the New Year's cards already?

所有的贺年卡您都已经写好了吗？

He has not written to us since last February.

他從去年二月開始就沒寫信給我們。

He can't have written this; it's not his handwriting.

這不是他寫的，他的字跡不是這樣的。

- I wrote a letter.
- I have written a letter.

我写了一封信。

Xiaoding's father's name is written down on the envelope.

信封上写着小丁爸爸的名字。

Once he had written the letter, he sent it.

信一写好，他就把它寄了。

It's not wrong, but it's rarely written like that.

写的没错，不过很少那么说。

Check that your username and password are written correctly.

檢查一下用戶名和密碼有沒有填錯。

- He has written a letter.
- He wrote a letter.

他寫了一封信。

Does the letter need to be written in English?

這封信需要用英文寫嗎？

This novel was written by a famous American writer.

这部小说是一个著名的美国作家写的。

What is written on the road sign? - ONE WAY.

路标上写的什么？- 单向行驶。

- Had I known his address, I would have written to him.
- Had I known her address, I would have written to her.

如果我早知道他的地址，我早就给他写信了。

Written in easy English, the book is easy to read.

這本書是用簡單英語寫成的，所以十分易讀。

This is the ideology to which my speech is written.

我的演讲稿就是依据这个理论写的。

Look at this table; it has been written out clearly.

你看这张表吧，上面已经写清楚了。

He has written lots of books about his experience abroad.

他寫了很多書講述他在外國的經歷。

I received a letter yesterday which was written in English.

昨天，我收到一封用英语写的信。

I had just written the letter when he came back.

他回來的時候，我剛好寫完了信。

How much of what I've written here do you understand?

你了解多少我寫在這裡的東西?

- By whom were these poems written?
- Who wrote these poems?

- 这是谁写的诗？
- 这些诗的作者是谁？

He has not written to them for a long time.

他好久沒有寫信給他們了。

- Since it's written in simple English, this book is easy to read.
- This book is easy to read, since it's written in simple English.

由於是用簡單的英語所寫的，這本書很容易閱讀。

The other day I discovered a book written by my father.

前几天我发现了一本我父亲写的书。

In footnotes, book titles and journal names are written in italics.

在脚注中，书名和杂志名称要用斜体字书写。

Philosophy is not a written subject, but a way of life.

哲学不是书面上的学问，而是一种生活的方式。

Please forgive me for not having written for a long time.

请你原谅我很久没给你写信了。

Mathematics is the language with which God has written the universe.

数学是神用来撰写宇宙的语言。

This book is written in easy English for beginners to understand.

这本书是用简单英语写成的，让初学者看得懂。

- As it is written in simple English, this book is easy to read.
- This book is written in simple English, so it's easy to read.

由於是用簡單的英語所寫的，這本書很容易閱讀。

- This book is written in such easy English as beginners can understand.
- This book is written in such easy English that even beginners can understand it.

這本書是用簡單的英文寫成的，初學者也可以看得懂。

Having been written in haste, the book has a lot of errors.

這本書是匆匆忙忙地寫的，所以有很多謬誤。