Translation of "Perhaps" in Chinese

- Perhaps you are right.
- Perhaps you're right.

也许您有道理。

- Maybe you're right.
- Perhaps you are right.
- Perhaps you're right.

也许您有道理。

Perhaps it will rain tomorrow.

也許明天會下雨。

Perhaps he missed the train.

他可能错过了火车。

Perhaps he'll never become famous.

他可能永远不成名。

I think perhaps you're right.

我猜想你可能是对的。

Perhaps it was worth it.

可能是值得的。

Perhaps she will come tomorrow.

也許她明天會來。

Perhaps we should help Tom.

我们可能要帮汤姆。

- I may have made a mistake.
- Perhaps I was wrong.
- Perhaps I am mistaken.

我可能搞错了。

Perhaps you will seek his aid.

你也许要寻求他的帮助。

Perhaps it will rain in the afternoon.

也許下午會下雨。

Perhaps it's because the web is slow.

可能是因为网速太慢。

Perhaps the weather will get better tomorrow.

明天的天氣大概會更好。

Perhaps I'll be able to help you.

我可能能幫你。

Perhaps we could get a drink sometime.

要不我们找时间喝一顿。

Perhaps you are right, I have been selfish.

也許你說得對。我一直都很自私。

Perhaps he would not celebrate Chinese New Year again.

他或许不会再庆祝春节了。

- I do not remember seeing the letter, but perhaps I read it.
- I don't remember seeing the letter, but perhaps I read it.

我不記得我看過這封信, 但或許我讀過它。

It's the police, perhaps we should get out of their way.

是警察，也许我们应该让道。

Perhaps Tom is too old to do this kind of thing.

也許Tom年紀太大，不適合做這件事。

- You could be right, I suppose.
- I think perhaps you're right.

我猜想你可能是对的。

- He may have missed the train.
- Perhaps he missed the train.

他可能错过了火车。

- You can add sentences that you do not know how to translate. Perhaps someone else will know!
- You can add sentences that you do not know how to translate. Perhaps someone else will know.

你可以添加你不知道怎么翻译的句子，或许别人会知道。

I haven't seen Xiaowang for a month now; perhaps he's already gone back to his own country.

我一个月没见到小王了，他说不定已经回国了。

China is perhaps the only country in the world where the temperature is controlled by the government.

中国也许是世界上唯一一个由政府控制温度的国家。

You can add sentences that you do not know how to translate. Perhaps someone else will know.

你可以添加你不知道怎么翻译的句子，或许别人会知道。

- Can it be that you've overlooked something?
- Could you have perhaps missed something?
- Might you have missed something?

难不成你漏了什么了？

And even outside these nations, English is perhaps more widely used as a medium of international communication than any other language.

甚至在這些國家以外，英語也許比其他任何語言更廣泛地被使用來當作國際交流的媒介。

- Maybe he's already left Kyoto.
- Perhaps he has already left Kyoto.
- He might have already left Kyoto.
- He might already have left Kyoto.

他可能已經離開京都了。

- A growing child who is not full of beans probably needs medical attention.
- A growing child who doesn't seem to have much energy perhaps needs medical attention.

一个成长中的孩子如果没有充足的能量，可能需要药物治疗。