Translation of "Lousy" in Chinese

That's the thing about people who think they hate computers. What they really hate is lousy programmers.

那些自认为讨厌电脑的人就是这么回事。他们真正讨厌的是差劲的程序员。