Translation of "Colons" in Chinese

Where programmers use semi-colons every day, the majority of people only use them in emoticons.

尽管程序设计师天天都会用到分号，大多数人只把分号用在表情中。