Translation of "Rustig" in Polish

- Rustig.
- Rustig aan.
- Rustig maar.
- Fijn.
- Kalm aan.

Uspokój się.

- Ontspan u!
- Rustig.
- Kalmeer je.
- Rustig aan.
- Rustig maar.

Uspokój się.

- Ontspan u.
- Rustig aan!
- Rustig, rustig!
- Ontspan u!
- Kalmeer je!
- Rustig.
- Ontspan je.
- Rustig maar.
- Kalm aan.

Wyluzuj.

- Ontspan u!
- Rustig aan.
- Rustig maar.

Rozjaśnić.

Blijf rustig.

Zachowaj spokój.

- Doe het rustig aan!
- Doe het rustig!
- Ontspan u!
- Rustig maar.

Spokojnie!

- Blijf rustig.
- Houd je rustig.
- Kalmeer je!
- Rustig.
- Hou je rustig.
- Blijf kalm.
- Blijf stil.
- Blijf koel.

Spokojnie.

- Ontspan u!
- Rustig aan.
- Rustig maar.
- Kalm aan.

Spokojnie.

Wacht even, rustig.

Powoli. Idźcie uważnie!

Rustig aan, jongens.

Powoli do przodu.

- Rustig aan!
- Langzaam!

Tylko powoli.

Ik ben rustig.

Jestem spokojny.

- Blijf rustig.
- Houd je rustig.
- Hou je rustig.
- Blijf kalm.
- Blijf stil.
- Blijf koel.

Spokojnie.

Rustig aan, van onderaf.

Powoli, od spodu.

De oceaan was rustig.

Ocean był spokojny.

Houd je alsjeblieft rustig.

Bądźże cicho!

- Rustig aan!
- Rij langzamer!

- Uspokój się!
- Nie tak szybko!
- Zwolnij!
- Wolniej!
- Proszę zwolnić!
- Przystopuj trochę!
- Nie śpiesz się tak!

Oké jongens, rustig aan hier.

Okej, bez nerwów.

Rustig aan. Heb geen haast.

Powoli, bez pośpiechu.

- Ontspan u!
- Ontspan je.
- Rustig maar.

- Uspokój się.
- Wyluzuj.

- Ontspan u!
- Kalmeer je!
- Rustig maar.

- Uspokój się!
- Opanuj się!

Oké jongens, rustig aan hier. We moeten voorzichtig zijn.

Okej, bez nerwów. Musimy być naprawdę ostrożni.

Je werkt te hard, doe het een tijdje rustig aan.

Pracujesz zbyt ciężko. Odpuść sobie na jakiś czas.

- Na de storm was de oceaan rustig.
- Na de storm was de oceaan kalm.

Po burzy morze uspokoiło się.

Mijn vrienden zeggen altijd dat ik te rustig ben, maar mijn familie zegt altijd dat ik te vervelend ben.

Moi przyjaciele zawsze mówią, że jestem zbyt spokojny, ale moja rodzina twierdzi, że jestem zbyt irytujący.