Translation of "Beroemd" in Italian

- Ben je beroemd?
- Zijn jullie beroemd?

- Sei famoso?
- Tu sei famoso?
- Sei famosa?
- Tu sei famosa?
- È famoso?
- Lei è famoso?
- Siete famosi?
- Voi siete famosi?
- È famosa?
- Lei è famosa?
- Siete famose?
- Voi siete famose?

- Mijn zus is beroemd.
- Mijn zuster is beroemd.
- Mijn jongere zus is beroemd.
- Mijn zusje is beroemd.

Mia sorella è famosa.

- Mijn zus is beroemd.
- Mijn zuster is beroemd.

Mia sorella è famosa.

Hij werd beroemd.

È diventato famoso.

Tom is beroemd.

Tom è famoso.

- Mijn jongere zus is beroemd.
- Mijn zusje is beroemd.

La mia sorella minore è famosa.

Tom wil beroemd worden.

Tom vuole diventare famoso.

Ik ben minder beroemd.

- Sono meno famoso.
- Io sono meno famoso.
- Sono meno famosa.
- Io sono meno famosa.

Tom is heel beroemd.

Tom è molto famoso.

Dit huis is beroemd.

Questa casa è famosa.

Wij willen beroemd worden.

- Vogliamo diventare famosi.
- Noi vogliamo diventare famosi.
- Vogliamo diventare famose.
- Noi vogliamo diventare famose.

- Dankzij zijn moeder werd hij beroemd.
- Hij werd beroemd dankzij zijn moeder.

- È diventato famoso grazie a sua madre.
- Lui è diventato famoso grazie a sua madre.

Picasso is een beroemd kunstenaar.

- Picasso è un artista famoso.
- Picasso è un famoso artista.
- Picasso è un celebre artista.

Hij is beroemd als pianist.

- È famoso come pianista.
- Lui è famoso come pianista.

Idaho is beroemd voor aardappelen.

L'Idaho è famoso per le patate.

Ik wil niet beroemd zijn.

- Non voglio essere famoso.
- Io non voglio essere famoso.
- Non voglio essere famosa.
- Io non voglio essere famosa.

De partijleider is een beroemd geleerde.

- Il capo del partito è un famoso scienziato.
- Il leader del partito è un famoso scienziato.
- Il capo del partito è uno scienziato famoso.
- Il leader del partito è uno scienziato famoso.

Ze is noch rijk, noch beroemd.

Lei non è né ricca né famosa.

De uitspraken van Confucius zijn beroemd.

Le massime di Confucio sono famose.

Op een dag is ze beroemd.

Lei sarà famosa un giorno.

Amsterdam is beroemd om zijn grachten.

Amsterdam è famosa per suoi canali.

- Ik denk dat Tom nooit beroemd zal worden.
- Volgens mij zal Tom nooit beroemd worden.

- Penso che Tom non diventerà mai famoso.
- Io penso che Tom non diventerà mai famoso.

Iedereen wil u kennen. Gij zijt beroemd!

Tutti ti vogliono conoscere, sei famoso!

Detroit is voor zijn auto-industrie beroemd.

- Detroit è famosa per la sua industria di automobili.
- Detroit è famosa per la sua industria automobilistica.

Ze is beroemd als zangeres maar niet als dichteres.

È famosa come cantante, ma non come poetesa.

- Iedereen wil u ontmoeten, u bent een beroemdheid!
- Iedereen wil je ontmoeten, je bent beroemd!
- Iedereen wil jou ontmoeten, je bent beroemd!

- Tutti ti vogliono conoscere, sei famoso!
- Tutti vogliono conoscerti. Sei famoso!
- Tutti vogliono conoscerti. Sei famosa!

Ik heb een vriend, wiens vader een beroemd pianist is.

Ho un amico il cui padre è un famoso pianista.

Londen, waar ik woon, was vroeger beroemd om zijn mist.

- Londra, dove vivo, era famosa per la sua nebbia.
- Londra, dove abito, era famosa per la sua nebbia.

Ik heb een vriend wiens vader een beroemd acteur is.

Ho un amico il cui padre è un attore famoso.