Translation of "Echte" in Finnish

Echte maagpijn.

Todellisia vatsakramppeja.

Echte vriendschap is onbetaalbaar.

Todellinen ystävyys on mittaamattoman arvokas asia.

Echte vrouwen hebben rondingen.

- Oikeilla naisilla on muotoja.
- Oikeat naiset ovat kurvikkaita.

Echte mannen drinken thee.

Tosimiehet juovat teetä.

- Ik ken haar echte naam niet.
- Haar echte naam ken ik niet.

En tiedä hänen oikeaa nimeään.

Tom is een echte cowboy.

Tom on oikea lehmipoika.

Tom is een echte nerd.

Tom on todellinen nörtti.

Twitter is geen echte vriend.

Twitter ei ole oikea ystävä.

Dit is geen echte diamant.

Tämä ei ole aito timantti.

Ik ben geen echte reiziger.

Minulla ei ole hinkua matkustaa.

Tom zit in echte problemen.

Tom on todellisissa vaikeuksissa.

Dat kan geen echte diamant zijn.

- On mahdotonta, että tämä olisi aito timantti.
- Tämä ei voi olla aito timantti.

Ken jij Tom zijn echte naam?

Tiedätkö Tomin oikean nimen?

Die auto is een echte schoonheid.

Tuo auto on todellinen kaunotar.

Echte verandering vindt plaats in onze geest.

Todellinen muutos tapahtuu mielissämme.

Echte maagpijn. Ik weet precies waar het van komt.

Todellisia vatsakramppeja. Tiedän, mistä ne johtuvat.

Je hebt de industrie verpest. -We hebben ook echte bloemen.

-Tuhositte alan. -Meillä on oikeitakin.

We zijn bedolven onder deze kunstbloemen. Er zijn ook echte bloemen.

Olette tehneet tuhoa tekokukilla. Oikeitakin on.

Wat denk je? Moeten we een echte val maken... ...met het rottende vlees...

Mitä mieltä olet? Teemmekö kunnon ansan, jossa on mätää lihaa?

Weet je? Het is een schande... Een echte schande dat je Uruguay kwijtraakt.

Kuule. On sääli, että menetät Uruguayn.

Maar de hitte is de echte moordenaar. Het kan daar wel 60 graden worden...

Kuumuus on ongelma. Lämpötila voi nousta täällä 60 asteeseen.

Een echte Duitse man kan geen Fransman verdragen, maar toch drinkt hij graag zijn wijnen.

Tosisaksalainen ei siedä ranskalaisia, mutta kuitenkin juo näiden viinejä mielihyvin.