Translation of "Ervan" in English

- Geniet ervan.
- Geniet ervan!

- Enjoy!
- Enjoy.

- Ik hou ervan!
- Ik hou ervan.
- Ik houd ervan.

- I love it!
- I love it.

- Ik hou ervan.
- Ik houd ervan.

I love it!

Geniet ervan!

- Enjoy!
- Enjoy.

Geniet ervan.

Enjoy.

- Wat denk je ervan?
- Wat vind je ervan?

- What do you think of it?
- How do you like it?

Consumenten houden ervan,

Consumers are excited about this,

Iedereen houdt ervan.

Everybody loves it.

Ik walg ervan.

- It revolts me.
- It disgusts me.

Ik hou ervan!

I love it!

Weet hij ervan?

Does he know?

Weet ze ervan?

Does she know?

Skura weet ervan.

Skura knows.

- De kinderen genoten ervan.
- De kinderen hebben ervan genoten.

The children enjoyed it.

Eén ervan is fatalisme.

One of them is fatalism.

Wat denk je ervan?

- What do you think about it?
- What do you think of that?
- What do you think?
- How about that?
- How about it?

Weet Tom ervan af?

- Does Tom know about this?
- Does Tom know about it?
- Does Tom know about that?

Het hangt ervan af.

It depends.

Ik wil ervan genieten.

I want to enjoy it.

Je moet ervan afgeraken.

You have to get rid of it.

Wat vond je ervan?

What did you think of it?

Ik heb ervan gehoord.

I heard about it.

Wat vindt Tom ervan?

How does Tom feel about it?

Heb je ervan gehoord?

- Did you hear of it?
- Have you heard of it?

Wat vind je ervan?

- What do you think of it?
- How do you like it?
- How about it?

De kinderen genieten ervan.

The children enjoy it.

- Ik ben er dol op.
- Ik hou ervan.
- Ik houd ervan.

I love it.

- Wat denk je ervan?
- Wat vind je ervan?
- Hoe zit het?
- Wat zeg je ervan?
- Wat wordt het?

- How do you like that?
- What do you think of that?
- What do you think?
- What do you think about that?
- How do you like it?
- How about it?

- Controleer dat, alsjeblieft.
- Controleer dat, alstublieft.
- Verzeker u ervan.
- Verzeker je ervan.

Please make sure.

- Ik droom ervan dokter te worden.
- Ik droom ervan arts te worden.

My dream is to be a doctor.

- Ik houd ervan honkbal te spelen.
- Ik hou ervan honkbal te spelen.

I like playing baseball.

Niemand houdt ervan te verliezen.

- No one likes losing.
- Nobody likes losing.
- No one likes to lose.
- Nobody likes to lose.

Tony zei: "Ik hou ervan."

Tony said, "I like it."

We houden ervan te vechten.

We like to fight.

Ik schrok me dood ervan.

It scared me to death.

- Weet ze?
- Weet ze ervan?

Does she know?

Ontspan gewoon en geniet ervan.

Just relax and have fun.

Wat denk jij ervan, Tom?

What do you think, Tom?

Wat vindt uw vrouw ervan?

How does your wife feel about it?

- Weet hij?
- Weet hij ervan?

Does he know?

Eigenlijk is veel ervan fictie, en een deel ervan is sprookjesachtig, en dat kun

Well actually a lot of it is fiction, and some of it’s fairy tale, and you can pick

- Ik hou ervan als je dat doet.
- Ik houd ervan als je dat doet.

I love it when you do that.

Alleen als je leven ervan afhangt.

Only if your life is on the line.

Behalve als je leven ervan afhangt.

Unless your life is really on the line.

Maar veel ervan is geen fictie.

But a lot of it isn’t fiction.

Ik denk dat het ervan afhangt.

I think it depends.

Ik hou ervan Veronika te omarmen.

I like hugging Veronica.

Hij houdt ervan wandelingen te maken.

He likes taking walks.

Ik heb de helft ervan opgegeten.

I ate up half of it.

Ik hou ervan om te winnen.

I love winning.

We houden ervan appels te eten.

We love eating apples.

Ik hou ervan muziek te beluisteren.

I like listening to music.

Ik droom ervan brandweerman te worden.

My dream is to become a firefighter.

Geen enkele ervan staat mij aan.

- I don't like any of them.
- I like none of them.

Ik houd ervan honkbal te spelen.

I like playing baseball.

Tom houdt ervan snel te eten.

Tom likes to eat fast.

Ik droom ervan brandweervrouw te worden.

- My dream is to be a firefighter.
- My dream is to become a firefighter.

Ik hou ervan hier te werken.

I love working here.

Ik hou ervan mezelf te zijn.

- I like being myself.
- I like being the kind of person I am.

Maak fouten, leer ervan en groei!

Make mistakes, learn from them and grow!

Sami houdt ervan plezier te hebben.

Sami loved to have fun.