Examples of using "بعد" in a sentence and their korean translations:
달이 지나고 해가 갈수록 돈독해졌죠
인종을 뛰어넘는 사회가 아니라 인종차별을 뛰어넘는 사회입니다.
허리케인 카트리나가 지나간 이후에,
천왕성 발견 후에
거의 2년이 흘러갔습니다.
잘못된 상담을 받기도 하고
하지만 며칠 후
폐경기가 지났을 때죠.
우기가 끝나고
일주일 뒤에 라멜은
꽃이 피는 걸 따라서요
말라있지도 않고
글쎄요, 아들을 출산한 후에
사전에 등록되지 않았습니다.
음식을 섭취하면
일주일 동안 하루도 빠짐없이 수색 작업을 펼친 끝에
몇 개월 후에 지금은 남편이 된 사람을 만나게 되었습니다.
1분만에 보여드릴 수 있죠.
1940년대 직후에 태어난 미국인은
내일 모레는 어떤가요?
하지만 10년이 지나고
직접적인 묘사와 작별한 시대 말입니다.
"너 그 다음에는 뭘 할거야?"
이번 속임수에서는
말씀드렸던 것처럼
심지어 이스라엘 군인이
암컷은 여전히 고민 중이군요
25년이 지난 지금
하지만 곧 정신을 차렸어요
하지만 아직 오지 않았죠
1년 후, 저는 엄청나게 빨리 회복하여 발레로 돌아왔습니다.
몇 달간의 거절과 숙고의 시간 후,
하지만 그 시간이 지나면, 그런 감정들은 가라앉고,
몇 주 간 실험과 교체를 거친 후에
소련의 통치에서 벗어나,
많은 후속작업을 했습니다.
한 시간쯤 걷자
포스트모던 이론과 철학에서는
몇주 후, 전 '내가 참 빨리 배우는구나.'
자, 그럼, 마음 속으로 하나의 카드를 생각하고
모든 작업과 정보 데이터마다
아기들에게 이 비디오를 여러 번 보여주고 나서
하지만 우리 임무는 아직 끝나지 않았죠
20년보다 더 많은 시간이 지난
4년 4개월 후,
그러고 나서는 뭔지 아세요?
축제가 끝나고 일주일이 지났습니다.
그 5분 뒤
우리는 이것을 '원격 수술'이라고 합니다.
전쟁이 끝난지 몇 달이 지난 시점으로 거슬러 올라갑니다.
괜찮죠? 그 다음에는 정말로 흥분이 느껴지는 부분이에요.
전 더 이상 곁에 있지 않을 겁니다
다음으로 제약회사와 가격을 협상합니다
우리는 의사소통의 문화를 만들어 왔습니다.
더이상 안할 거에요.
아이들을 위한 'Bridge' 프로그램이 있습니다.
우리는 30일 후에 만나기로 했어요.
7시간 후에 도착했습니다.
7시간이나 걸려 시카고에 도착했고
우린 일 년 후에 결혼하기로 했고
4년이 훌쩍 지나
동물에 백신을 주사한 뒤에 바이러스에 감염시키는 것이죠.
병이 심각하게 진행되고
이젠 아주 천천히 호흡하는 연습을 해 볼게요.
무용수를 그만두고 대학에 진학했습니다.
그 후에 절 가장 괴롭힌 것은
깨진 유리 조각으로 손목을 그은 후
발표가 되기도 전이었습니다.
의견이 일치되진 않았어요.
해변에서 몇 마일 떨어진 곳에서
여전히 생생하게 깨어 있죠 이곳은 짐바브웨
만일 화성에서 본다면
그러나 첫 번째 두려움이 사라지면
그럼 이제 '부정' 도 뒤집을 수 있습니다.
그 다음에는 무슨 일이 생길까? 궁금하실 겁니다.
일주일쯤 지나서야 한시름을 놓았습니다
이로운 식이를 한 후 증가되는 경향을 보였고,
그 후로 비슷한일이 계속해서 벌어졌습니다.
24시간 후 저는 이렇게 됐습니다.
우리는 호주 케언스에 살고 있고,
얼마 지나지 않아, 처음으로 로맨틱한 관계가 생겼습니다.
사람들이 세탁을 끝낸 후 처음 한 일은
그렇게 그는 드레퓌스의 간첩활동의 뒤를 잇게 되는 격이 되고 말았죠.
현재 미국에서는 특허권을 부여받은 후에도
저는 밀레니얼 세대로서
하지만 다윈의 편지로 부터 100년 후
그리고 이 증후군은 보통 몇 주 내에 사라집니다.
이스터 섬에서 테평양을 건너 4천 km 떨어진 곳인데
5달뒤, 전 호주 기억력 챔피언이 되었습니다.
비록 대학을 졸업한 후였지만요.
그런데 사 분쯤 지나자
하지만 5년 후 제가
믿을 만한 사람과 상담을 하고 난 후에
수년 간 어플리케이션을 개발하고 개선하고 나서야
이 영상은 몇 달간 인터넷에 떠돌았습니다.
하지만 할머니가 돌아가신 후, 그 자신감은 급격히 떨어졌죠.
그저 기쁘게 한마디 할 뿐이었죠.