Translation of "ذوي" in Korean

0.005 sec.

Examples of using "ذوي" in a sentence and their korean translations:

للأشخاص ذوي الاحتياجات الخاصة

장애인들에게 말입니다.

للأشخاص ذوي الإحتياجات الخاصة.

장애인의 성생활 필요성과 성장입니다.

أو ذوي الإحتياجات الخاصة

다른 신체 장애인들도

لكن الأشخاص ذوي الاحتياجات الخاصة

그러나 장애인들은

أخبرني طلابي ذوي البشرة السمراء

저희 흑인 학생들은

لبعض الأشخاص ذوي الإعاقات النفسية والعقلية.

일부 정신적 또는 심리적으로 장애인들에게 말이죠.

فالحرية الجنسية للأشخاص ذوي الإحتياجات الخاصة

장애인의 성적 자유는

حول الأشخاص ذوي الإحتياجات الخاصة فيما يتعلق بالجنس.

장애인의 성에 대해 말이죠.

ربطت هذه الرموز الأشخاص من ذوي التفكير المماثل،

이러한 상징들은 같은 뜻을 가진 사람들을 연결했고

الأشخاص ذوي الدخل المنخفض والنساء الأكثر عرضة للإصابة.

주로 저소득층과 여성에게 두드러지는 현상이라고 진단해요.

وكنت أُشجع بصدق ذوي البشرة الملونة للفوز بالنضال.

그리고 저는 진심으로 유색인종들이 이기기를 응원했습니다.

في رؤية الأشخاص ذوي الاحتياجات الخاصة غير صالحين للتكاثر

장애인을 '번성에 부적합한' 사람들로 간주해왔기 때문입니다.

لاحظوا أنني قلت: "ما خطبنا نحن ذوي البشرة البيضاء؟"

좀 전에 "우리 백인들에게 무슨 일이 일어난 걸까요?" 라고 했죠.

إلا عن طريق أن يطلب ذوي البشرة السمراء حقوقهم

하고 싶은 일을 하거나 성공을 할 때 만큼

وجدت فريقَا من ذوي الكفاءة العالية والعلماء المتفانين هناك.

그곳에서 매우 실력있고 헌신적인 과학자들을 만났습니다.

وما زلت أعتبر نفسي بأنني مؤيدة للأشخاص ذوي الإحتياجات الخاصة

저는 여전히 제 자신이 장애인 인권운동가라고 생각합니다.

هناك العديد من الاعتداءات الجنسية على الأشخاص ذوي الاحتياجات الخاصة

또한 많은 장애인이 성적 학대를 받습니다.

وأعتقد أنهم حوالي السبعين بالمئة من الأشخاص ذوي الاحتياجات الخاصة

제가 알기로 장애인의 70%정도가

وهنك اعتقاد آخر غير صحيح بأن الأشخاص ذوي الإعاقات الجسدية

다른 편견으로는, 신체적 장애인들과

وما أعنيه بالمفارقة هو استبعاد أشخاص ذوي الاحتياجات الخاصة بشكل خاص

제가 의미하는 차이는 장애인들이 본질적으로

والسبب وراء استبعاد الأشخاص ذوي الاحتياجات الخاصة عن ثقافة الجنس والجمال

즉 장애인이 성과 미적인 문화에서 배제되는 이유는

والمعتقد الأكبر بأن الأشخاص ذوي الإحتياجات الخاصة لا يمكنهم ممارسة الجنس

가장 큰 것이 장애인은 성생활을 할 수 없다는 겁니다.

على أنهم يكنون مشاعر لشخص من ذوي احتياجات خاصة بشكل واضح

자신이 느꼈던 감정을 인정할 수 없는건지는

وإذا استطلعت على البيانات التي تظهر بأن الأشخاص ذوي الإحتياجات الخاصة

데이터를 추론해보면 장애인은

أن ذوي البشرة السمراء هم أول من ادخلها إلى قاموس المفردات

정치적 시위에 처음 사용하기 시작한 것이

لذلك هناك مفارقة كبيرة بين الناس المتزوجين من ذوي الإحتياجات الخاصة وبدون.

그러니 장애인과 비장애인 간에 결혼 확률에 큰 격차가 있습니다.

لكن أعتقد أن هناك عدد متزايد من ذوي البشرة البيضاء يسألونه أيضًا،

그런데 저는 우리 나라에서 일어나고 있는 일들로 미루어보아

والمساعدة في رفع مستوى الوعي بالقضايا التي لا تزال تواجه الأشخاص ذوي الإحتياجات

장애인들이 겪는 문제를 알리는데 노력하고 있기 때문입니다.

ولذا تجد عدد قليل من الناس الذين لا يتزوجون من ذوي الإحتياجات الخاصة.

그리고 많은 사람들이 장애인과 결혼하지 않습니다.

لا توجد طريقة تصور هذه النسبة 19% على أنهم أشخاص من ذوي الاحتياجات الخاصة

장애가 있는 19%는 결코 묘사되지 않았습니다.