Translation of "اللون" in Japanese

يناسبك اللون الأخضر.

君にはグリーンが似合う。

هذا اللون لا يناسبني.

あの色は私には似合わない。

كان مرتدياً اللون الأزرق.

彼は青い服を着ていた。

أولًا، اجعل اللون ساطعًا وحيويًا.

まずは 色が明るく鮮やかになってきます

‫إنها مكفهرّة ويعتليها اللون الأبيض.‬

‎白くなっていた

لا يحب توم هذا اللون.

トムはこの色が好きではない。

كان معنا بعض الفتيات سمراوات اللون

少し日に焼けた―

ظلال من اللونين اللون الأصفر والأخضر

黄色や緑

تنام الأفكار الخضراء العديمة اللون غاضبة.

無色の緑の概念が激しく眠る。

اللون غير مهم ما يهم هو الشكل

色は重要ではなく 形が問題なのです

أصبحت زهرية اللون وتتدفأ على صدر والدتها،

その子の肌は上気し 母親の胸で温められていました

جميع اليابانيين تقريبا لديهم شعر داكن اللون.

ほとんどすべての日本人が髪が黒い。

اللون الأبيض أو الشفاف يعبر عن شكل الجمجمة

透明と白色で頭蓋骨の解剖を再現し

‫وإشارة التحذير ‬ ‫هي ذلك اللون الساطع على ظهورها.‬

背中(せなか)の明るい色は警告(けいこく)だ

ولكني أعجز عن وصف اللون الأزرق الذي شاهدته

目に映る色を表現するには 新たな「青」の定義が必要でした

‫لكن ماذا عن النينجا الأحمر اللون،‬ ‫سيد الهجوم المفاجئ؟‬

では奇襲の達人である 赤毛の忍者は？

الأسود الداكن هو اللون الذي يعبر عنه الحزن كمشاعر.

漆黒はその色自体が 悲しみの感情となっています

لكن اللون الأسود يدفع عقلك لإسقاط الطعام في الفراغ.

黒いインクが 空白に食べ物を 投影するよう脳に働きかけてきます

‫هذا اللون معناه، "ابتعد عني".‬ ‫وهذا هو ما سنفعله تماماً.‬

“離(はな)れろ”ってな そうすべきだ

ويمكن حتى لأولياء الأمور النظر لرؤية غياب اللون في اللوحات

さらに親御さんたちも 絵画に色彩が無いことに気づくことで

تبدو برتقالية اللون، وكأنها لم تر الماء أو ضوء الشمس من قبل

オレンジ色の 水や光に 触れたことのないかのようなナイフです

فالإجابة هي: "عندما يقول أو ينادي شخص ما شخصًا آخر داكن اللون باسم بذيء".

「黒い肌の人を意地の悪い名前で 呼ぶ事です」とあります

لكل إنسان حق التمتع بكافة الحقوق والحريات الواردة في هذا الإعلان، دون أي تمييز، كالتمييز بسبب العنصر أو اللون أو الجنس أو اللغة أو الدين أو الرأي السياسي أو أي رأي آخر، أو الأصل الوطني أو الاجتماعي أو الثروة أو الميلاد أو أي وضع آخر، دون أية تفرقة بين الرجال والنساء.

すべて人は、人種、皮膚の色、性、言語、宗教、政治上その他の意見、国民的若しくは社会的出身、財産、門地その他の地位又はこれに類するいかなる事由による差別をも受けることなく、この宣言に掲げるすべての権利と自由とを享有することができる。