Translation of "السم " in Japanese

‫أريد السم من كيس السم بإحدى العقارب.‬

サソリから毒を採取したい

‫أريد السم الذي في كيس السم الخاص بعقرب.‬

サソリから毒を採取したい

‫حسناً، لاستخراج السم.‬

毒液を集めたい

‫أترى كيس السم  على ظهره؟‬

後ろの毒の袋が見える？

‫ثم تسقط السم بها كالأفعى، ‬

‎そこから ‎ヘビのように毒を注入し

‫ترجمة اسمه الحرفية هي "نفخة السم"،‬

その学名を直訳すると “毒の息”です

‫ويسيل السم عبر أنيابها‬ ‫في الإناء الزجاجي.‬

毒液が牙から落ちてくる このビンにね

‫ويسيل السم عبر أنيابها في الإناء الزجاجي.‬

毒液が牙から落ちてくる このビンにね

‫ويسيل السم عبر أنيابها في الإناء الزجاجي.‬

毒液が牙から落ちてくる このビンにね

‫يُسبب السم مشاكل في التنفس ومن ثم شلل،‬

呼吸困難に続き 麻痺が起こります

‫انظر إلى هذا.‬ ‫أترى كيس السم الذي بظهره؟‬

見ろよ 後ろの毒の袋が見える？

‫ويسيل السم عبر أنيابها في الإناء الزجاجي.‬ ‫حسناً.‬

毒液が牙から落ちてくる このビンにね よし

‫ويسيل السم عبر أنيابها في الإناء الزجاجي.‬ ‫حسناً.‬

毒液が牙から落ちてくる このビンにね よし

‫عقارب "بارك" بها من السم ما يكفي لقتلك.‬

ヤセサソリは死に至らしめる 毒を持ってる

‫إلى سرعة التصرف،‬ ‫كيف أن السم قوي على أجسامنا،‬

攻撃が素早くて 強力な毒を持っている

‫هناك جزء واحد خطير في الأفعى ‬ ‫وهو السم والأنياب.‬

ヘビが危険なのは 毒と牙だけだ

‫كلما تسارعت دقات قلبك،‬ ‫سرى السم في جسدك أسرع.‬

心臓が速く動けば 毒が速く回ってしまう

إن قطرة واحدة من السم كافية لقتل ١٦۰ شخصًا.

１滴の毒は１６０人を殺すのに十分である。

‫فإن هذه الرجيلات ستمسك جلدك‬ ‫وتحقنك بهذا السم القوي جداً.‬

この叉棘が肌に食いつき 強力な毒を注入する

‫بعض الضفادع السامة‬ ‫تحمل ما يكفي من السم لقتل إنسان.‬

ヤドクガエルの毒(どく)で 人間は死んでしまう

‫لكن بقي بعض السم تحت جلده،‬ ‫وتفاعل وظل يلسع مراراً وتكراراً.‬

しかし毒は 皮膚の下に残り― 何度も痛みを 再発させています

‫على الأقل نجحنا في جمع بعض السم المطلوب‬ ‫لصنع الترياق للمستشفى.‬

それでも病院に必要な 抗毒液は 何とか集められた

‫هناك جزء واحد خطير في الأفعى ‬ ‫وهو السم والأنياب.‬ ‫حسناً، هيا بنا.‬

ヘビが危険なのは 毒と牙だけだ 行こう

‫تعرف أن كيس السم هذا هو مكمن قوته.‬ ‫ليس بحاجة لمخالب كبيرة.‬

強い毒が入った袋だよ ハサミは不要

‫أتعرف ماذا يمكننا أن نفعله؟ ‬ ‫يمكننا الاستمرار‬ ‫في المهمة ونحاول أن نعثر على السم الحي،‬

でも任務は続けられる 生き物の毒液を 捜してみるんだ

‫أتعرفون ماذا يمكننا أن نفعله؟ ‬ ‫يمكننا الاستمرار‬ ‫في المهمة ونحاول أن نعثر على السم الحي،‬

でも任務は続けられる 生き物の毒液を 捜してみるんだ

‫إن لسعتك عقرب، لديك حوالي 60 دقيقة‬ ‫قبل أن يبدأ هذا السم في سد تنفسك.‬

かまれてから60分で 毒で気管がふさがってしまう