Translation of "أُرِدْ" in Dutch

- لم أُرِدْ أن يحدث ذلك.
- لم أكن اريد ان يحدث ذلك

- Ik wilde niet dat dit zou gebeuren.
- Ik had niet gewild dat dit gebeurde.