Translation of "أن" in Chinese

آمل أن يستطيع أن يأتي! أود أن أراه.

我希望他能來！我想見他。

ينبغي أن تدرك أن هذا جد.

你应该理解，这是严肃的。

يجب أن تحاول أن تكون أكثر أدباً.

你應該試著更有禮貌。

أفضّل أن أموت بدلا من أن أستسلم.

我寧死也不投降。

ينبغي أن يفهم الناس أن العالم يتغير.

人应该明白世界在变。

- عليك أن تدرس بجدّ.
- عليك أن تدرس جاهداً.

你必須認真學習。

- عليك أن تذهب.
- عليك الرحيل.
- عليك أن ترحل.

你們得走了。

- سيكون عليها أن تنتظره.
- سيستوجب عليها أن تنتظره.

她必须等他。

أفضّل أن أتضوّر جوعاّ على أن أقوم بالسرقة.

我寧願餓死，也不會去偷東西。

أُفضِّلُ أن أكون عصفورًا على أن أكون سمكة.

我寧願是一隻鳥勝過一條魚。

- عليك أن تلبس معطفا.
- عليك أن ترتدي معطفا.

你應該穿一件大衣。

- كيف لي أن أعرف؟
- و كيف لي أن أعرف؟
- و كيف لي أن أعلم؟

- 我怎麼知道？
- 我怎麼知道?

عليك أن تتأسف.

你應該道歉。

تستحق أن تنجح.

你的成功是应得的。

يجب أن أساعدها.

我必須幫助她。

أود أن أعرف.

我很好奇。

نسيت أن أسأله.

- 我忘了問他。
- 我忘记问他了。

أريد أن أعيش

我想活着。

أريد أن أنساها.

我要忘了她。

أريد أن أموت.

我想死

يجب أن أذهب.

我该走了。

أريد أن أنام.

- 我想睡觉。
- 我要睡覺

أريد أن أقود.

我想開車。

قررت أن تستقيل.

她決定辭職了。

عليك أن تذهب.

你不走不行。

قررا أن يتزوجا.

他們決定結婚了。

أحب أن أرقص.

我很喜欢跳舞。

عليك أن تسرع.

您要赶快些。

يجب أن تذهب.

你有必要到那里去。

أردت أن أفاجئها.

我想給她一個驚喜。

- آمل أن أراك مجدداً.
- أتمنى أن أراك مرة أخرى.

- 我希望能再見到你。
- 我希望再次见到您。

أفضل أن أستقيل بدلا من أن أعمل تحت إدارته.

与其让我在他手下干，我宁愿辞职。

- حاول أن يتكلم معنا بالفرنسية.
- حاول أن يكلمنا بالفرنسية.

他试着跟我们说法语。

- هل لك أن تغلق الباب؟
- أيمكنك أن تقفل الباب؟

請你把門關上好嗎?

هل بإمكانك أن تعطيني دقيقة؟ أريد أن أقول لك شيئا.

你有幾分鐘時間嗎？我想跟你聊一下。

- عليك أن تتحكم بنزواتك.
- عليك أن تُحكم السيطرة على نفسك.

你必須控制自己。

- أريد أن أراك مرة أخرى.
- أريد أن أراك من جديد.

我希望再次見到你。

- هل لي أن أساعدك؟
- أيمكنني مساعدتك؟
- كيف لي أن أساعدك؟

我能幫你嗎？

- من الأفضل لك أن تذهب الآن.
- يستحسن أن تغادر الآن.

你最好现在就走。

أيمكنني أن أناديك بوب؟

我能叫你Bob吗？

يتوجب عليك أن تشكره.

你应该感谢他。

عليك أن تعمل بجدّ.

你应该努力工作。

يجب أن تُنَمِّيَ شجاعتك.

你一定要鼓起勇气。

ينبغي أن تصلح سيارتك.

你應該把你的車修好。

عليك أن تعترف بفشلك.

你应该承认自己的失败。

الأفضل أن تستشير الطبيب.

- 您最好请教一下医生。
- 你最好请教一下医生。

عليك أن تدرس أكثر.

你该学得更多。

الأفضل أن تذهب بالحافلة.

你最好坐公共汽車去。

أيمكنني أن أستخدم قلمك؟

我可以用你的筆嗎？

عليك أن تكون صبوراً.

你必須有耐心。

آمل أن تتحقق أحلامي.

我希望我的梦想实现。

ماذا عليّ أن أحضر؟

我该带些什么？

ماذا تود أن تشرب؟

- 你想喝什么？
- 您想喝什么？
- 你们想喝什么？

كادت أن تصدمني سيارة.

我差點被車撞倒。

أريد أن أصبح طبيباً.

我想做醫生。

أود أن أعرف اسمها.

我想知道她的名字。

لم ترد أن تتدخل.

她不想涉入其中。

عليك أن تدفع مقدماً.

您必须预先付钱。

ماذا تحب أن تأكل؟

你喜欢吃什么？

عليك أن تطيع والديك.

你该听你父母的话。

يمكننا أن نوصله الليلة.

我們今天晚上可以運送它。

ماذا تريد أن تأكل؟

你想吃什么？

هل يمكنك أن تساعدني؟

- 你能幫我嗎？
- 您能帮我吗？

ماذا تنصحني أن أفعل؟

您建议我做什么？

هل تريد أن تستمع؟

你想聽嗎？

أريد أن أزور كوريا.

我想访问韩国。

أيمكنني أن أستعير سِكّينَك؟

我能借你的刀吗？

أيمكنني أن أركض معك؟

我可以跟你一起跑嗎？

عليك أن تدرس بجدّ.

你得学习刻苦。

أتعتقد أن هناك أشباح؟

- 你相信有幽灵吗？
- 你相信鬼存在吗？
- 你相信有鬼魂吗？

آمل أن يأتي جون.

我希望約翰會來。

عليّ أن أدرس للإمتحان.

我必須讀書準備考試。

نسي أن يطفئ النور.

他忘了關燈。

علي أن أساعد أمي.

我必須幫忙我母親。

يُقال أن الحب أعمى.

人们说爱情是盲目的。

يمكنها أن تقود السيارة.

她會開車。

خافت أن تعبر الشارع.

她怕過馬路。

لا بأس أن تذهب.

你可以走了。

سمعت أن روبرت مريض.

我聽說羅伯特生病了。

عليك أن تقول الحقيقة.

你该把事实说出来。

أريدك أن تخبرني الحقيقة.

- 我想你把真相告诉我。
- 我想要你把真相告诉我。

وأخيراً قرر أن يتزوج.

他最终决定结婚。

قلت له أن يأتي.

我叫他来的。

يجب أن تفي بوعدك.

你應該信守諾言。

حلمي أن أصبح معلّماً.

我的夢想是成為一名教師。

هي تريد أن ترقص

她想跳舞。

أريد أن أصير مغنّيًا.

我想當歌手。

أريد أن آكل الجبن.

我想吃奶酪。

عليّ أن آخذ الدواء.

我必须吃药。

أيمكنك أن تُرِيَني ذلك؟

我能看看這個嗎？

هل تريد أن تأكل؟

- 你想吃吗？
- 你想吃東西嗎？

أيمكنني أن أقول شيئاً؟

我可以說些什麼嗎?