Translation of "Edilmezdim" in Japanese

Eğer o zaman İngilizce konuşabilseydim, alay edilmezdim.

そのとき英語が話せていたら馬鹿にされなかっただろうに。