Translation of "şeyimi" in Japanese

Ve senin aşkını kaybedersem her şeyimi kaybederim.

もしもそなたの愛を失うならば、私は自分のもつ全てを失う。