Translation of "Temasa" in Italian

Onunla temasa geçemem.

- Non riesco a mettermi in contatto con lui.
- Io non riesco a mettermi in contatto con lui.
- Non posso mettermi in contatto con lui.
- Io non posso mettermi in contatto con lui.
- Non mi riesco a mettere in contatto con lui.

Onlarla temasa geçeceğiz.

Ci metteremo in contatto con loro.

Onunla temasa geçeceğiz.

Ci metteremo in contatto con lui.

Onlarla temasa geçeceğim.

Mi metterò in contatto con loro.

Onunla temasa geçeceğim.

Mi metterò in contatto con lui.

Onlarla temasa geçmeliyim.

- Dovrei mettermi in contatto con loro.
- Mi dovrei mettere in contatto con loro.

Onunla temasa geçmeliyim.

Dovrei entrare in contatto con lui.

Onlarla temasa geçemem.

Non riesco a mettermi in contatto con loro.

Tom ile temasa geçeceğiz.

- Ci metteremo in contatto con Tom.
- Noi ci metteremo in contatto con Tom.

Onunla temasa geçtin mi?

- Ti sei messo in contatto con lui?
- Ti sei messa in contatto con lui?
- Si è messo in contatto con lui?
- Si è messa in contatto con lui?
- Vi siete messi in contatto con lui?
- Vi siete messe in contatto con lui?

Ben onunla temasa geçtim.

- L'ho contattata.
- La contattai.

Kız kardeşiyle temasa geçmeye çalışıyorum.

- Sto provando a entrare in contatto con sua sorella.
- Io sto provando a entrare in contatto con sua sorella.

Tom seninle temasa geçmeye çalışıyor.

Tom ha cercato di mettersi in contatto con te.

Birisi onunla temasa geçti mi?

Qualcuno l'ha contattata?

En kısa sürede seninle temasa geçeceğiz.

- Ci metteremo in contatto con te il prima possibile.
- Ci metteremo in contatto con voi il prima possibile.
- Ci metteremo in contatto con lei il prima possibile.

Buraya varır varmaz benimle temasa geç.

- Mettiti in contatto con me appena arrivi qui.
- Si metta in contatto con me appena arriva qui.
- Mettetevi in contatto con me appena arrivate qui.

Boston'da temasa geçmek zorunda olduğum birisi var.

C'è qualcuno che devo contattare a Boston.

Jim'le temasa geçeceğim ve uğramasını rica edeceğim.

Contatterò Jim e gli chiederò di venire.

Bu gece onun evinde onunla temasa geçebilirsin.

Questa sera a casa sua potrai prendere contatto con lui.

- Tom, Mary ile temasa geçti.
- Tom, Mary ile bağlantı kurdu.

- Tom ha contattato Mary.
- Tom contattò Mary.

- Leyla, Sami ile temasa geçti.
- Leyla, Sami ile bağlantı kurdu.

- Layla ha contattato Sami.
- Layla contattò Sami.

Senin için yapabileceğim bir şey varsa, benimle temasa geçtiğinizden emin olun.

- Assicurati di metterti in contatto con me, se c'è qualcosa che posso fare per te.
- Assicuratevi di mettervi in contatto con me, se c'è qualcosa che posso fare per voi.
- Si assicuri di mettersi in contatto con me, se c'è qualcosa che posso fare per lei.