Translation of "Dinlemeyi" in Italian

dinlemeyi bırakamazsınız,

non puoi spegnere la radio,

Dinlemeyi öğrenmelisin.

- Devi imparare ad ascoltare.
- Deve imparare ad ascoltare.
- Dovete imparare ad ascoltare.

Radyo dinlemeyi durdurdum.

- Ho smesso di ascoltare la radio.
- Io ho smesso di ascoltare la radio.

Annesini dinlemeyi reddediyor.

- Si rifiuta di ascoltare sua madre.
- Lei si rifiuta di ascoltare sua madre.

Konuşmanı dinlemeyi severim.

- Amo ascoltarti parlare.
- Io amo ascoltarti parlare.
- Amo ascoltarvi parlare.
- Io amo ascoltarvi parlare.
- Amo ascoltarla parlare.
- Io amo ascoltarla parlare.

Neden dinlemeyi denemiyorsun?

- Perché non provi ad ascoltare?
- Perché non prova ad ascoltare?
- Perché non provate ad ascoltare?

Tom dinlemeyi reddetti.

- Tom si è rifiutato di ascoltare.
- Tom si rifiutò di ascoltare.

Müzik dinlemeyi seviyorum.

- Amo ascoltare la musica.
- Io amo ascoltare la musica.

Müzik dinlemeyi severim.

- Mi piace ascoltare la musica.
- A me piace ascoltare la musica.

Tom'u dinlemeyi severim.

- Mi piace ascoltare Tom.
- A me piace ascoltare Tom.

- O, klasik müzik dinlemeyi seviyor.
- Klasik müzik dinlemeyi sever.

- Ama ascoltare la musica classica.
- Lui ama ascoltare la musica classica.

O, annesini dinlemeyi reddediyor.

- Si rifiuta di ascoltare sua madre.
- Lui si rifiuta di ascoltare sua madre.

Albümü dinlemeyi neredeyse bitirdim.

- Ho quasi finito di ascoltare l'album.
- Io ho quasi finito di ascoltare l'album.

Senin özürlerini dinlemeyi reddediyorum.

- Mi rifiuto di sentire le tue scuse.
- Mi rifiuto di sentire le sue scuse.
- Mi rifiuto di sentire le vostre scuse.

Onu dinlemeyi yorucu buluyorum.

- Trovo estenuante ascoltarlo.
- Io trovo estenuante ascoltarlo.

Konuştuğunuzda sizi dinlemeyi severim.

- Mi piace ascoltarti quando parli.
- A me piace ascoltarti quando parli.
- Mi piace ascoltarla quando parla.
- A me piace ascoltarla quando parla.
- Mi piace ascoltarvi quando parlate.
- A me piace ascoltarvi quando parlate.

Ben radyo dinlemeyi seviyorum.

Amo ascoltare la radio.

İyi müzik dinlemeyi severim.

- Mi piace ascoltare della buona musica.
- A me piace ascoltare della buona musica.

Klasik müzik dinlemeyi seviyorum.

- Amo ascoltare la musica classica.
- Io amo ascoltare la musica classica.

Ağlayan çocukları dinlemeyi sevmem.

- Non mi piace sentire i bambini che piangono.
- A me non piace sentire i bambini che piangono.

O, radyo dinlemeyi sever.

Gli piace ascoltare la radio.

Tom Mary'yi dinlemeyi reddetti.

- Tom si è rifiutato di ascoltare Mary.
- Tom si rifiutò di ascoltare Mary.

Caz dinlemeyi sever misin?

- Ti piace ascoltare il jazz?
- Vi piace ascoltare il jazz?
- Le piace ascoltare il jazz?

- Müzik dinlemeyi severim, özellikle caz.
- Müzik dinlemeyi severim, özellikle de caz.

- Mi piace ascoltare la musica, soprattutto la musica jazz.
- A me piace ascoltare la musica, soprattutto la musica jazz.

O, hüzünlü melodileri dinlemeyi unutmaz.

Probabilmente lei non dimenticherà d'aver ascoltato quella triste canzone.

Klasik müzik dinlemeyi çok severim.

Mi piace molto ascoltare la musica classica.

Tom klasik müzik dinlemeyi sever.

Tom ama ascoltare la musica classica.

O klasik müzik dinlemeyi seviyor.

- Ama ascoltare la musica classica.
- Lei ama ascoltare la musica classica.

Tom canlı müzik dinlemeyi sever.

A Tom piace ascoltare della musica dal vivo.

Klasik müzik dinlemeyi sever misin?

- Ti piace ascoltare la musica classica?
- Vi piace ascoltare la musica classica?
- Le piace ascoltare la musica classica?

Benim çocuklarım rock müzik dinlemeyi severler.

I miei figli amano ascoltare la musica rock.

Ben de radyoda müzik dinlemeyi severim.

- Mi piace anche ascoltare della musica alla radio.
- A me piace anche ascoltare della musica alla radio.

Tom okumayı ve müzik dinlemeyi sever.

- A Tom piace leggere e ascoltare musica.
- A Tom piace leggere e ascoltare la musica.
- A Tom piace leggere e ascoltare della musica.

Tom'un sincabı rock müzik dinlemeyi sever.

Lo scoiattolo di Tom ama ascoltare la musica rock.

Heveslice, kabilenin en ünlü avcısını dinlemeyi beklemektedirler.

Bramano di ascoltare il più famoso cacciatore della tribù.

Müzik dinlemeyi mi yoksa şarkılar söylemeyi mi seversiniz?

Ti piace ascoltare musica o cantare canzoni.