Translation of "Ikimiz" in Hungarian

- İkimiz de yetişkinleriz.
- İkimiz de yetişkiniz.

Mindketten felnőttek vagyunk.

İkimiz de güldük.

Mindketten nevettünk.

İkimiz de iyiyiz.

Mindketten jól vagyunk.

İkimiz de sarhoştuk.

Mindketten részegek voltunk.

Sadece ikimiz varız.

Csak ketten vagyunk.

İkimiz de güvendeydik.

Mindketten biztonságban voltunk.

İkimiz de yarıştık.

Mindketten versenyeztünk.

İkimiz de öğrenciyiz.

Mindketten diákok vagyunk.

İkimiz de ağladık.

Mindketten sírtunk.

İkimiz de kazandık.

Mindketten nyertünk.

İkimiz de gideceğiz.

Mindketten megyünk.

İkimiz de susamıştık.

Mindketten szomjasak voltunk.

İkimiz de aynı taraftayız.

Egy oldalon állunk.

İkimiz de hâlen güçlüyüz.

még mindketten erősek vagyunk.

İkimiz de seni gördük.

Mindketten láttunk.

İkimiz de uykuya daldık.

Mindketten elaludtunk.

Her ikimiz de Avustralyalıyız.

Mindketten ausztráliaiak vagyunk.

İkimiz de Fransızca konuşabiliriz.

Mindketten tudunk franciául.

İkimiz de konuşmaya korkuyorduk.

Mindketten féltünk beszélgetni.

İkimiz de aynı fikirdeyiz.

Mindketten egyetértünk.

Geriye sadece ikimiz kaldık.

Már csak mi ketten maradtunk.

Her ikimiz de Bostonluyuz.

Mindketten bostoniak vagyunk.

İkimiz de haklı olamayız.

Az nem lehet, hogy mindkettőnknek igaza van.

Her ikimiz de Tampa'lıyız.

Mindketten Tampaiak vagyunk.

İkimiz de çok açız.

Mindketten nagyon éhesek vagyunk.

Her ikimiz de uykuluyduk.

Mindketten álmosak voltunk.

İkimiz de orada olacağız.

Mindketten ott leszünk.

İkimiz de Boston'da çalışıyoruz.

Mindketten Bostonban dolgozunk.

İkimiz de Boston'da yaşıyoruz.

Mindketten Bostonban élünk.

İkimiz de Fransızca öğretiyoruz.

Mindketten franciát tanítunk.

İkimiz de Fransızca okuyoruz.

Mindketten franciául tanulunk.

İkimiz de Fransızca konuşuyoruz.

Mindketten beszélünk franciául.

- İkimiz de Tom'dan nefret ediyoruz.
- İkimiz de Tom'dan nefret ederiz.

Mindketten utáljuk Tamást.

İkimiz için en iyisini istiyoruz.

Azt akarom, ami mindkettőnknek a legjobb.

Her ikimiz de onu gördük.

Mindketten láttuk.

Bu parayı ikimiz arasında paylaşalım.

Osszuk szét ezt a pénzt kettőnk között!

İkimiz de Harward'dan mezun olduk.

- Mindketten a Harvardon végeztünk.
- Mind a ketten a Harvardon végeztünk.

Her ikimiz de onların aşıklarıyız.

Mindketten a szeretőik vagyunk.

İkimiz de aynı soruna sahibiz.

- Mindkettőnknek ugyanaz a problémánk.
- Mindkettőnknek ugyanaz a problémája.

Her ikimiz de riskleri biliyorduk.

Mindketten ismertük a kockázatokat.

Her ikimiz de uyanık kalmalıydık.

Mindkettőnknek ébren kellett volna maradnunk.

İkimiz de çok çok şanslıyız.

Mindketten nagyon, nagyon szerencsések vagyunk.

İkimiz de spor arabaları kullanıyoruz.

Mindketten sportkocsival közlekedünk.

Aynı yaştayız. İkimiz de 16 yaşındayız.

Egykorúak vagyunk. Mindketten 16 évesek vagyunk.

Bu yer ikimiz için yeterince büyük.

Ez a hely elég nagy mindkettőnk számára.

Sanırım her ikimiz de gitmek istiyoruz.

Fogadok, hogy mindketten el akarunk menni.

Çok iyi yüzmediğini ikimiz de biliyoruz.

Mindketten tudjuk, hogy nem úszol nagyon jól.

İkimiz hiçbir şey olmamış gibi yaptık.

Mindketten úgy tettünk, mintha semmi nem történt volna.

Bunun gerçek olmadığını ikimiz de biliyoruz.

Mindketten tudjuk, hogy ez nem valós.

- İkimiz de açtık.
- İkimizin de karnı açtı.

Mindketten éhesek voltunk.

Bu şehir ikimiz için yeteri kadar büyük değil.

Ez a város nem elég nagy kettőnk számára.

Tom ve ben ikimiz de seni çok seviyoruz.

Tom és én mindketten nagyon kedvelünk téged.

Yarın ikimiz için de yoğun bir gün olacak.

Holnap mindkettőnknek zsúfolt napja lesz.

Tom ve ben her ikimiz de Boston'da büyüdük.

Tom és én, mindketten Bostonban nőttünk fel.

Her ikimiz de Türkiye'yi on kereden daha fazla ziyaret etmemize rağmen hala görecek çok şey var.

Bár mindketten több mint 10 alkalommal jártunk már Törökországban, még mindig annyi látnivaló van.