Translation of "Pencereden" in Finnish

Hırsızlar pencereden girdi.

Varkaat astuivat ikkunan läpi.

Hırsız pencereden geldi.

Murtovaras tuli sisään ikkunasta.

Tom pencereden baktı.

- Tom katsoi ikkunan läpi.
- Tom katsoi ikkunasta.

O, pencereden içeriye girdi.

Hän tuli sisään ikkunasta.

Pencereden dışarı sarkmak tehlikelidir.

On vaarallista nojautua ulos ikkunasta.

Tom pencereden eve girdi.

Tomi tuli sisään ikkunasta.

Pencereden gün batımını görebiliyorduk.

- Pystyimme näkemään auringonlaskun ikkunasta.
- Pystyimme katsomaan auringonlaskua ikkunasta.

O, pencereden dışarıya baktı.

Hän katsoi ikkunasta ulos.

Tom eve pencereden girebildi.

- Tomi pääsi taloon ikkunan kautta.
- Tomi pääsi taloon ikkunasta.

- Pencereden dışarı bakarak oturdu.
- Pencereden dik dik dışarı bakarak oturdu.

Hän istui tuijottaen ulos ikkunasta.

John oturdu pencereden dışarı baktı.

- John istui katsoen ulos ikkunasta.
- John istui ikkunasta ulos katsellen.

Bir beyzbol topu pencereden uçarak geldi.

Pesäpallo lensi ikkunan läpi.

Lütfen hareket ederken pencereden dışarı eğilmeyin.

Ole kiltti äläkä nojaudu ikkunasta kun olemme liikkeellä.

O, elması pencereden atmakla tehdit etti.

Hän uhkasi heittävänsä timantin ulos ikkunasta.

Tom'u öldürdükten sonra, Mary pencereden kaçtı.

- Tapettuaan Tomin Mari pakeni ikkunasta.
- Sen jälkeen kun Mari oli tappanut Tomin, hän pakeni ikkunan kautta.

Yoksulluk kapıdan içeri girdiğinde, sevgi pencereden dışarı uçar.

Kun köyhyys saapuu ovelle, rakkaus lentää ulos ikkunasta.

Tom pencereden dışarı baktı ve Mary'nin köpeğiyle oynadığını gördü.

Tomi katsoi ulos ikkunasta ja näki Marin leikkivän koiransa kanssa.

Hafif bir ikindi güneşi, dalların arasından süzülüp pencereden içeri giriyordu.

Pehmeä iltapäivän auringonpaiste tuli sisään puun oksien ja ikkunan läpi.

Sanırım küçük sesleri fark ediyor, ışıkları görüyor, pencereden televizyona bakıyor, böyle şeylere dikkat ediyor.

Luulen sen huomaavan nuo pienet äänet, valot, televisiot ikkunasta ja panee ne merkille.