Translation of "Karnım" in English

- Karnım aç!
- Karnım acıktı!

- I'm hungry!
- I am hungry.

- Açım!
- Karnım aç!
- Karnım acıktı!

- I'm starving!
- Am I hungry!
- I'm hungry!
- I am hungry.

Karnım gurulduyor.

My stomach is rumbling.

Karnım ağrıyor.

- My stomach hurts.
- I have a stomachache.
- I have a stomach ache.

- Ben açım.
- Açım!
- Karnım aç!
- Karnım acıktı!

- I'm hungry!
- I am hungry.
- I'm hungry.

Doktor, karnım ağrıyor.

- I have a stomachache, doctor.
- Doctor, my stomach hurts.

- Açım!
- Karnım aç!

- I feel hungry.
- I'm hungry!
- I am hungry.

- Ben açım.
- Açım!
- Karnım aç!
- Karnım acıktı!
- Acıktım.

- Am I hungry!
- I feel hungry.
- I'm hungry!
- I am hungry.

- Açım!
- Açım.
- Karnım aç.

- I feel hungry.
- I'm hungry!
- I am hungry.

- Midem dolu.
- Karnım tok.

- My stomach is full.
- My stomach's full.

- Açım!
- Acıktım.
- Açım.
- Karnım aç.

- I felt hungry.
- I'm starved.
- I'm feeling hungry.
- I got hungry.

Karnım acıktı çünkü kahvaltı yapmadım.

- I am hungry because I did not eat breakfast.
- I am hungry because I did not have breakfast.

- Ben açım.
- Açım!
- Karnım aç.

- I'm hungry!
- I am hungry.
- I'm hungry.

Neyse ki bunlara karnım tok benim.

Fortunately, I don't buy it.

Neyse ki bu laflara karnım tok.

Fortunately, I'm not buying into it.

Hem karnım doysun hem pastam dursun olmaz.

- You cannot have your cake and eat it, too.
- You can't have your cake and eat it, too.

- Çok açım.
- Karnım çok aç.
- Çok acıkmışım.

- I'm very hungry.
- I am very hungry.
- I'm so hungry.

- Tokken uykum geliyor.
- Karnım tokken uykum geliyor.

I get sleepy when I'm full.

Karnım acıktığından mutfağa bir şeyler yemeye gittim.

I felt hungry, so I went into the kitchen to get something to eat.

Toplantı sırasında karnım guruldamaya başladı. Bu utanç vericiydi.

My stomach started growling right there in the meeting. It was embarrassing.

- Çok açım.
- Ben çok açım.
- Karnım çok aç.

- I'm so hungry.
- I'm so hungry!

Yok öyle, hem karnım doysun hem pastam dursun.

You can't have your cake and eat it too.

- Kötü bir karın ağrım var.
- Karnım çok kötü ağrıyor.

I've got a bad stomachache.

- Çok açım.
- Ben çok açım.
- Karnım çok aç.
- Çok acıkmışım.

- I'm so hungry.
- I'm so hungry!

- Beni kandıramazsın.
- Ona inanmıyorum.
- Bunlara karnım tok benim.
- Bana yutturamazsın.

I don't buy that.

- Yumurta kırmadan omlet yapamazsın.
- Hem karnım doysun, hem pastam dursun olmaz.

- You can't make an omelet without breaking eggs.
- You cannot make an omelet without breaking eggs.
- You can't make an omelette without breaking eggs.

- Karnım zil çalıyor çünkü kahvaltı yapmadım.
- Açlıktan ölüyorum çünkü kahvaltı yapmadım.

I am starving because I didn't have breakfast.

- Yumurtaları kırmadan bir omlet yapamazsın.
- Yumurta kırmadan omlet yapamazsın.
- Hem karnım doysun, hem pastam dursun olmaz.

- You can't make an omelet without breaking eggs.
- You cannot make an omelet without breaking eggs.
- You can't make an omelette without breaking eggs.

- Çok açım.
- Açlıktan ölüyorum.
- Ben çok açım.
- At gibi açım.
- Çok acıktım.
- Karnım çok aç.
- Çok acıkmışım.

- I'm starved.
- I'm very hungry.
- I am starving.