Translation of "Toca" in Polish

- ¿Toca ella el piano?
- ¿Ella toca el piano?
- ¿Toca el piano?

Czy ona umie grać na fortepianie?

- ¿Toca ella el piano?
- ¿Ella toca el piano?

- Czy ona umie grać na fortepianie?
- Czy ona gra na fortepianie?

Te toca cantar.

Teraz ty śpiewasz.

Mary toca el piano.

- Mary gra na pianinie.
- Mary potrafi grać na pianinie.

Ella toca el piano.

Ona gra na pianinie.

¿Él toca el piano?

Czy on gra na pianinie?

Tom toca el piano.

Tom gra na pianinie.

Ella toca la guitarra.

Ona gra na gitarze.

Miho toca el piano.

Miho gra na pianinie.

Te toca a ti.

Twoja kolej.

Tom toca la guitarra.

Tom gra na gitarze.

Ella toca la flauta.

Ona gra na flecie.

Me toca a mí.

Jestem następny.

¿A quién le toca?

Czyja kolejka?

¿Quién toca el piano?

Kto gra na fortepianie?

- ¿A quién le toca?
- ¿Quién sigue?
- ¿A quién le toca ahora?

Czyja kolejka?

- Él toca muy bien la guitarra.
- Él toca la guitarra muy bien.

On gra bardzo dobrze na gitarze.

Él toca bien la guitarra.

On dobrze gra na gitarze.

A menudo toca la guitarra.

On często gra na gitarze.

Mi hermano toca la guitarra.

Mój brat gra na gitarze.

Toca la guitarra muy bien.

On gra bardzo dobrze na gitarze.

Él toca bien el piano.

On dobrze gra na fortepianie.

Ella toca bien el piano.

Ona dobrze gra na fortepianie.

- Él toca.
- Él está tocando.

On gra.

Toca el piano mejor que yo.

On gra na pianinie lepiej ode mnie.

Tom toca excepcionalmente bien el vibráfono.

Tom gra nadzwyczaj dobrze na wibrafonie.

Tom toca la armónica de oído.

Tom gra na harmonijce ze słuchu.

Ella toca el piano todos los días.

Ona codziennie gra na fortepianie.

Mi hermana mayor toca bien la guitarra.

Moja starsza siostra gra dobrze na gitarze.

- Es tu turno.
- Te toca a ti.

Twoja kolej.

- Es vuestro turno.
- Os toca a vosotros.

Wasza kolej.

- Le toca a usted.
- Es su turno.

Pana kolej.

- Ella canta, él toca la guitarra y nosotros bailamos.
- Ella canta, él toca la guitarra y nosotras bailamos.

Ona śpiewa, on gra na gitarze, a my tańczymy.

Y nos toca a nosotros como gente creativa,

Spada to na nas, ludzi kreatywnych,

Toca una advertencia que resuena en la arena.

Wybija ostrzeżenie, które rezonuje w piasku.

Hace años que Tom no toca el piano.

Tom od lat nie grał na pianinie.

A menudo me toca el suplicio de elegir.

- Często nie potrafię się zdecydować.
- Często nie umiem podjąć decyzji.

El miedo infecta y corrompe todo lo que toca.

Strach zaraża i niszczy wszystko, czego się dotknie.

- ¿Quién está tocando la guitarra?
- ¿Quién toca la guitarra?

Kto gra na gitarze?

- ¿A quién le toca?
- ¿Es el turno de quién?

Czyja kolejka?

Tom toca a menudo el piano por la noche.

Tom często gra wieczorami na pianinie.

El muchacho que toca la guitarra es mi hermano.

Ten chłopak grający na gitarze jest moim bratem.

- Ahora es tu turno.
- Ahora te toca a ti.

Teraz Twoja kolej.

- Es tu turno.
- Es tu movida.
- Te toca a ti.

Twój ruch.

- Ella no sabe tocar el piano.
- Ella no toca el piano.

Ona nie gra na fortepianie.

La canción que cambió su vida todavía la toca en cada concierto.

Piosenkę, która zmieniła jej życie, wciąż śpiewa na każdym koncercie.

- Soy el primero.
- Voy el primero.
- Me toca primero.
- Yo voy primero.

Jestem pierwszy.

¡No me gusta cómo el perro me toca con esa nariz húmeda!

Nie lubię jak pies dotyka mnie tym mokrym nosem!

Ligera enfrente de sus fortificaciones pero tan cerca que su línea trasera casi toca

przed jego umocnieniami, ale tak blisko do nich, że jego tylna linia prawie się dotknie

- Tú eres el primero.
- Tú vas el primero.
- Te toca primero.
- Tú vas primero.

Jesteś pierwszy.