Translation of "Aprendiendo" in Polish

- ¿Qué estáis aprendiendo?
- ¿Qué estás aprendiendo?

Czego się uczysz?

- Ellos están aprendiendo esperanto.
- Están aprendiendo esperanto.

- Uczą się esperanto.
- Uczą się esperanta.

Estoy aprendiendo checo.

Uczę się czeskiego.

Estoy aprendiendo mecanografía.

Uczę się pisania na komputerze.

Estamos aprendiendo francés.

Uczymy się francuskiego.

Estoy aprendiendo euskera.

Uczę się baskijskiego.

Estoy aprendiendo japonés.

Uczę japońskiego.

Estoy aprendiendo noruego.

Uczę się norweskiego.

Estoy aprendiendo esperanto.

Uczę się esperanto.

- Tomás está aprendiendo a programar.
- Tomás está aprendiendo programación.

Tom uczy się programowania.

aprendiendo sobre este aparato.

ucząc się tego urządzenia.

Ella está aprendiendo violín.

uczy się gry na skrzypcach.

Ahora estoy aprendiendo alemán.

Teraz uczę się niemieckiego.

Ahora estoy aprendiendo esperanto.

Teraz uczę się esperanto.

Yo estoy aprendiendo euskera.

Uczę się baskijskiego.

Estoy aprendiendo a conducir.

Uczę się prowadzić samochód.

Ella está aprendiendo a manejar.

Ona uczy się prowadzić samochód.

Ella está ocupada aprendiendo inglés.

Jest zajęta nauką angielskiego.

- Estudio inglés.
- Estoy aprendiendo inglés.

Studiuję język angielski.

Jim está aprendiendo a manejar.

Jim uczy się prowadzenia samochodu.

Nos divertimos mucho aprendiendo inglés.

Dobrze się bawiłem, ucząc się angielskiego.

Estoy aprendiendo dos lenguas extranjeras.

Uczę się dwóch języków obcych.

- Aprendo japonés.
- Estoy aprendiendo japonés.

Uczę japońskiego.

¿Qué estás aprendiendo en la escuela?

Czego uczysz się w szkole?

Estoy aprendiendo chino por mi cuenta.

- Uczę się chińskiego samodzielnie.
- Sam uczę się chińskiego.

¿Cuánto tiempo lleva aprendiendo francés Tom?

Jak długo Tom uczy się francuskiego?

- Estamos estudiando español.
- Estamos aprendiendo español.

Uczymy się języka hiszpańskiego.

Él está aprendiendo a conducir un auto.

On uczy się prowadzić samochód.

- Nosotros estudiamos árabe.
- Nosotros estamos aprendiendo árabe.

Uczymy się arabskiego.

Estoy aprendiendo varios idiomas al mismo tiempo.

Uczę się kilku języków jednocześnie.

Mi compañero de habitación está aprendiendo chino.

Mój współlokator uczy się chińskiego.

aprendiendo a manejar este enfoque múltiple de Internet.

ucząc się kontroli nad tym wieloaspektowym atakiem Internetu.

Estoy feliz porque estoy aprendiendo algo de holandés.

Cieszę się, bo uczę się trochę niderlandzkiego.

Momentáneamente estoy aprendiendo chino para entender su cultura.

Obecnie uczę się języka chińskiego aby zrozumieć kulturę.

Estamos aprendiendo sobre la antigua Roma y Grecia.

Uczymy się o starożytnym Rzymie i Grecji.

Así que no pudieron luchar, y no estaban aprendiendo.

Nie było wysiłku, więc nie było też nauki.

Él estuvo aprendiendo inglés antes de partir hacia Inglaterra.

Zanim pojechał do Anglii, uczył się angielskiego.

Solo llevo un mes aprendiendo arreglo floral, así que todavía soy un principiante.

Zacząłem uczyć się układania kwiatów dopiero miesiąc temu, więc wciąż jestem początkującym

Si no podemos viajar a un país donde se hable la lengua que estamos aprendiendo, hay que encontrar un bar cercano al que vayan hablantes nativos de ese idioma, y comenzar a frecuentarlo.

Jeżeli nie możemy pojechać do kraju, którego języka się uczymy, trzeba znaleźć bar w okolicy, gdzie przychodzą rodzimi użytkownicy tego języka i zacząć tam bywać.