Translation of "Castigarían" in Japanese

¿Nunca se les ocurrió que les castigarían?

罰せられると言うことが彼らには思い浮かばなかったのか。