Translation of "Japoneses" in French

0.008 sec.

Examples of using "Japoneses" in a sentence and their french translations:

- ¿Son ellos japoneses?
- ¿Son japoneses?
- ¿Ellos son japoneses?

Sont-ils japonais ?

- ¿Son ellos japoneses?
- ¿Son japoneses?

- Sont-elles japonaises ?
- Sont-ils japonais ?

- ¿Tienes periódicos japoneses?
- ¿Tiene periódicos japoneses?

- As-tu des journaux Japonais ?
- Avez-vous des journaux japonais ?

- ¿Son ellos japoneses?
- ¿Ellas son japonesas?
- ¿Son japoneses?
- ¿Ellos son japoneses?

- Sont-elles japonaises ?
- Sont-ils japonais ?

¿Tienes periódicos japoneses?

As-tu des journaux Japonais ?

¿Vosotros sois japoneses?

- Êtes-vous japonais ?
- Êtes-vous japonais ?

Los japoneses son asiáticos.

Les Japonais sont des Asiatiques.

Generalmente, los japoneses son tímidos.

Généralement, les Japonais sont timides.

¿Son ellos japoneses o chinos?

Sont-ils japonais ou bien chinois ?

Los japoneses tienen ojos oscuros.

Les Japonais ont les yeux foncés.

¿Los japoneses comen mucho pescado?

Les Japonais mangent-ils beaucoup de poisson ?

Por desgracia, murieron muchos japoneses.

Malheureusement, de nombreux Japonais moururent.

Eso cuesta 3000 yenes japoneses.

Cela coûte 3000 yens japonais.

Todos los presentes son japoneses.

- Toutes les personnes présentes sont des Japonais.
- Tous les assistants sont des Japonais.

- Muchos jóvenes japoneses toman pan para almorzar.
- Muchos jóvenes japoneses comen pan como desayuno.

De nombreux jeunes gens au Japon mangent du pain au petit déjeuner.

En general, los japoneses son conservadores.

Dans l'ensemble, les Japonais sont plutôt conservateurs.

Los japoneses son un pueblo trabajador.

Les Japonais sont un peuple travailleur.

En general, los japoneses son trabajadores.

En général, les Japonais sont travailleurs.

Los japoneses tienden a pensar así.

Les Japonais ont tendance à penser de cette façon.

¿Qué opinas de esos escritores japoneses?

Que penses-tu de ces écrivains japonais ?

Los japoneses se alimentan de arroz.

Les Japonais se nourrissent de riz.

- Muchos japoneses están familiarizados con esta melodía.
- Esta melodía les resultará familiar a muchos japoneses.

Cette mélodie est connue de nombreux Japonais.

Los japoneses se caracterizan por su cortesía.

Les manières polies sont caractéristiques des Japonais.

Casi todos los japoneses tienen cabello oscuro.

Pratiquement tous les Japonais ont les cheveux foncés.

Nosotros, los japoneses, nos alimentamos de arroz.

Nous, les Japonais, nous nous nourrissons de riz.

¿Los japoneses comen sushi todos los días?

Les japonais, ils mangent des sushis tous les jours ?

Los japoneses comen tres veces al día.

- Les Japonais prennent trois repas par jour.
- Les Japonais mangent trois fois par jour.
- Les japonais font trois repas par jour.

Muchos japoneses se casan en la iglesia.

- Beaucoup de Japonais se marient dans des églises.
- Plusieurs Japonais se marient à l'église.

¿Sobre qué edad se casan los japoneses?

Vers quel âge les Japonais se marient-ils ?

- Los coches japoneses son de volante a la derecha.
- Los coches japoneses tienen el volante a la derecha.

En ce qui concerne les voitures japonaises, le volant est à droite.

Los japoneses consideran al calamar luciérnaga una exquisitez.

Pour les Japonais, le calmar luciole est un mets délicat.

A los japoneses les gusta viajar en grupo.

Les Japonais aiment voyager en groupe.

Los japoneses viven en armonía con la naturaleza.

Les Japonais vivent en harmonie avec la nature.

Los japoneses intercambian obsequios para expresar sus sentimientos.

Les Japonais échangent des cadeaux pour exprimer leurs sentiments.

Incluso los japoneses pueden equivocarse al hablar japonés.

Même les Japonais peuvent faire des fautes quand ils parlent japonais.

Los japoneses son generalmente considerados ser muy esforzados.

On considère généralement les Japonais comme étant très travailleurs.

Los japoneses son demasiado reticentes con los sentimientos.

Les Japonais sont très attentifs aux sentiments.

Están intentado sacar los productos japoneses del mercado.

Ils essaient de chasser les produits japonais hors du marché.

¿Tienes trucos o buenas páginas para bajar programas japoneses?

Y a-t-il des trucs ou des bons sites pour télécharger des logiciels japonais ?

La mayoría de los japoneses se alimentan de arroz.

La plupart des Japonais se nourrissent de riz.

Para los japoneses es difícil hablar inglés con soltura.

C'est difficile aux Japonais de parler l'anglais couramment.

La dieta básica de los japoneses es arroz y pescado.

- Les aliments de base des Japonais sont le riz et le poisson.
- Les Japonais ont un régime à base de riz et de poisson.

A menudo oímos decir que los japoneses son buenos trabajadores.

On entend souvent dire que les Japonais sont des bons travailleurs.

La mayoría de los templos japoneses están hechos de madera.

La plupart des temples japonais sont fait en bois.

Los precios de los automóviles japoneses son aún relativamente altos.

Les prix des automobiles japonaises sont toujours encore comparativement élevés.

Los japoneses son diferentes a los norteamericanos en muchos aspectos.

Les Japonais diffèrent des Américains sous de nombreux aspects.

A menudo nos cruzamos con turistas japoneses en este sector.

On rencontre souvent des touristes japonais dans ce quartier.

El Monte Fuji es el más alto de los montes japoneses.

Le mont Fuji est la plus haute des montagnes du Japon.

La mayoría de los japoneses se toman un baño cada día.

La plupart des Japonais prennent leur bain chaque jour.

Los japoneses atacaron Pearl Harbor el 7 de diciembre de 1941.

Les Japonais ont attaqué Pearl Harbor le 7 décembre 1941.

A los jóvenes japoneses les gusta el rock y el jazz.

Les jeunes japonais aiment le rock et le jazz.

Los japoneses se quitan los zapatos al entrar en una casa.

Les Japonais retirent leurs chaussures en entrant dans une maison.

La mayor parte de los japoneses beben el agua del grifo.

La plupart des japonais boivent l'eau du robinet.

El sesenta por ciento de los hombres adultos japoneses beben regularmente alcohol.

- Soixante pourcents des hommes adultes japonais consomment de l'alcool régulièrement.
- Soixante pourcents des hommes adultes japonais boivent régulièrement de l'alcool.

¿Por qué los japoneses tienen tanto prejuicio contra las lesbianas y los bisexuales?

Pourquoi les Japonais ont-ils de tels préjugés contre les lesbiennes et les bisexuels ?

La mayoría de los japoneses comen arroz al menos una vez al día.

La plupart des Japonais mangent du riz au moins une fois par jour.