Translation of "Pronombre" in English

¿Qué pronombre prefieres?

Which pronoun do you prefer?

Mi pronombre es elle.

My pronouns are they/them.

El pronombre «hen» está aprobado en Suecia.

The pronoun "hen" has been approved in Sweden.

- Soy la pareja de Tom y uso el pronombre elle.
- Soy le espose de Tom y uso el pronombre elle.

I'm Tom's spouse and my pronouns are they/them.

- Soy la pareja de Mary y uso el pronombre elle.
- Soy le novie de Tom y uso el pronombre elle.

I'm Mary's spouse and my pronouns are they/them.

No sé por qué el pronombre "I" del inglés aparece siempre en mayúscula.

I don't know why the English pronoun "I" always appears with a capital letter.

El pronombre "eu" de uso común en la lengua portuguesa tiene su origen en la locución latina "ego":

The Portuguese pronoun "eu" came from Latin "ego".

En Brasil, el pronombre "você" se utiliza de modo informal como "tú". En cambio, en Portugal se utiliza como forma de cortesía, o sea, "usted".

In Brazil, the pronoun "você" is the casual way of saying "you", whilst in Portugal it's used in more formal contexts to denote courteousness.