Translation of "Conocieron" in English

¿Dónde se conocieron?

Where did you meet each other?

¿Ya se conocieron todos?

Have you gotten yourselves acquainted?

- ¿Cómo se conocieron tú y Tom?
- ¿Cómo se conocieron con Tomás?

How did you and Tom meet?

Ellos se conocieron en la secundaria.

They met in high school.

¿Cómo se conocieron Tom y Mary?

How did Tom and Mary meet?

¿Dónde se conocieron Tom y Mary?

Where did Tom and Mary first meet?

Ellos se conocieron una tarde de verano.

They first met on a summer afternoon.

Se conocieron en una cita a ciegas.

They met on a blind date.

Se conocieron en España hace siete años.

They met in Spain seven years ago.

Mis padres se conocieron en las montañas.

My parents met each other in the mountains.

Contame cómo se conocieron Tom y Mary.

Tell me how Tom and Mary met.

Veo que ustedes dos ya se conocieron.

I see you two have already met.

Tom y Mary se conocieron en una fiesta.

Tom and Mary met at a party.

No sé cuándo se conocieron Tom y María.

I don't know when Tom and Mary met.

No sé dónde se conocieron Tom y María.

I don't know where Tom and Mary met.

Tom y Mary se conocieron en un baile.

Tom and Mary met at a dance.

Mary y Tom se conocieron hace un año.

Mary and Tom met a year ago.

Boston es donde Tom y Mary se conocieron.

Boston is where Tom and Mary met.

"¿Cómo se conocieron ustedes dos?" "Es una larga historia."

"How did you two meet?" "It's a long story."

Tom y María se conocieron hace tres años en Boston.

Tom and Mary met in Boston three years ago.

Cuando conocieron a la persona con la que finalmente se casarían,

So by the time they did meet the people they would eventually marry,

Descendiente de segunda generación de italianos. Y se conocieron en Carmelo.

from the second generation of Italians. They met in Carmelo.

Marco y Laura se conocieron en una excursión a la montaña.

Marco and Laura met each other on a day trip to the mountain.

Tom y María se conocieron en una fiesta de Año Nuevo.

Tom and Mary met at a New Year's party.

Tom le contó a Mary cómo él y John se conocieron.

Tom told Mary how he and John met.

Tom y Mary rememoraron sobre la noche en que se conocieron años atrás.

Tom and Mary reminisced about the night they met all those years ago.

Sami y Layla se conocieron en la universidad a mediados de los 90.

Sami and Layla met in college in the mid-90's.

Cuando se conocieron en París, se sintieron cariñosos; Napoleón confió a Ney la delicada

When they met in Paris, they warmed to each other; Napoleon entrusted Ney the delicate

Tom y Mary se conocieron en la cafetería del hospital el día que el padre de Mary murió.

Tom and Mary met in the hospital cafeteria the day Mary's father died.

El único metal que puede detectar un detector de metales es el metal de otro detector de metales. Ese hecho fue de gran importancia cuando mis padres se conocieron.

The only metal that a metal detector can detect is the metal in another metal detector. That fact was instrumental in my parents' meeting.