Translation of "Chingo" in English

Hace un chingo de calor hoy.

It's insanely hot today.

- Joder, qué frío hace.
- Hace un chingo de frío.

It's so fucking cold!

- Está lloviendo a cántaros.
- Llueve a cántaros.
- Llueve un chingo.

- It's raining cats and dogs.
- It's raining very hard.
- It is raining cats and dogs.

- Hace un chingo de calor hoy.
- Hoy hace un calor terrible.

The heat is terrible today.

- Joder, qué frío hace.
- Hace un chingo de frío.
- ¡Qué puto frío!

It's so fucking cold!

- Tom gana un chingo de varo.
- Tom gana un montón de dinero.
- Tom gana mogollón de pasta.

Tom makes a shit-ton of dough.

- Hace un chingo de calor hoy.
- Hoy hace un calor de la ostia.
- Hoy hace un madral de calor.

It's insanely hot today.