Translation of "¡largo" in English

¡Largo!

- Get away!
- Go away!
- Get lost!
- Leave!
- Get out of here!
- Be gone!

- Ella tiene el pelo largo.
- Tiene el pelo largo.
- Ella tiene el cabello largo.
- Tiene pelo largo.
- Ella tiene pelo largo.

- Her hair is long.
- She has long hair.
- She has got long hair.

¡Largo, chucho!

Scram, mutt!

- ¡Lárgate!
- ¡Largo!

- Get away!
- Get lost!

- ¡Fuera!
- ¡Largo!

- Get out.
- Get out!
- Get outta here!
- Get lost.

Muy largo.

too long.

- Tiene el pelo largo.
- Tiene pelo largo.

- She has long hair.
- He has long hair.

La vida es un largo, largo camino.

Life is a long, long road.

- Él tiene el pelo largo.
- Tiene el pelo largo.
- Tiene pelo largo.

He has long hair.

- Tiene el pelo largo.
- Ella tiene el cabello largo.
- Tiene pelo largo.

- Her hair is long.
- She has long hair.
- She has got long hair.

- Ella tiene el pelo largo.
- Tiene el pelo largo.
- Ella tiene el cabello largo.
- Tiene pelo largo.

- She has long hair.
- She has got long hair.

- Ella tiene el pelo largo.
- Tiene el pelo largo.
- Ella tiene el cabello largo.

She has long hair.

- La vida es un camino muy largo.
- La vida es un largo, largo camino.

Life is a long, long road.

Siempre es largo.

it's always a long one.

¿Un viaje largo?

Long journey?

Era demasiado largo.

It was too long.

A largo plazo.

in the long run.

Un largo camino con solo tres centímetros de largo.

A long way when you're only three centimeters long.

- Tomás tiene el pelo largo.
- Tomás tiene pelo largo.

- Tom has long hair.
- Tom's hair is long.

- Tiene el pelo largo.
- Él tenía el pelo largo.

He has long hair.

Ha sido un largo tiempo, un proyecto largo y multifacético.

It's been a long time, a long, multi-faceted project.

- Tu pelo está demasiado largo.
- Tienes el pelo demasiado largo.

Your hair is too long.

- María tiene el pelo largo.
- Maria tiene el pelo largo.

Maria has long hair.

- Aquel puente no es largo.
- Ese puente no es largo.

That bridge isn't long.

Un período muy largo.

a very long period.

En tan largo recorrido,

In many a long walk,

Es un largo trecho.

It's a long way down here.

Por un largo tiempo

for a very long time

¿Puedes medir el largo?

Can you measure the length?

Esto es muy largo.

- This is too long.
- That's too long.

Tiene el pelo largo.

- She has long hair.
- He has long hair.

Ya está, me largo.

That's it. I'm outta here.

¡Qué vuelo tan largo!

What a long flight!

Tuviste un día largo.

You had a long day.

Qué pepino tan largo.

What a long cucumber.

Largo de la historia.

El camino es largo.

- The road is long.
- The way is long.

Tenía el pelo largo.

He had long hair.

Esto es demasiado largo.

This is too long.

Boda instantánea, largo arrepentimiento.

Marry in haste, repent in leisure.

Ese río es largo.

That river is long.

Eso es muy largo.

- This is too long.
- That's too long.

Tengo el pelo largo.

I've got long hair.

Pasó un día largo.

A long day has passed on.

Nuestro viaje será largo.

Our journey will be long.

Mi pelo es largo.

My hair is long.

Piensa a largo plazo.

Think long term.

Es un largo tiempo.

it's a long time.

- Su cabello es largo y hermoso.
- Su pelo es largo y precioso.

Her hair is long and beautiful.

- Nuestro tren recorrió un largo túnel.
- Nuestro tren atravesó un largo túnel.

Our train went through a long tunnel.

- ¿Ella es capaz de un viaje largo?
- ¿Ella aguanta un viaje largo?

- Is she equal to a long journey?
- Can she endure a long trip?

Mantenernos centrados a largo plazo

Achieving long-term focus

Para garantizarnos un futuro largo

in order to ensure a long future

A lo largo del tiempo,

Across the course of time,

Es un largo trecho igual.

That is still a long way away.

Aún es un largo trecho.

Now that is still a long way away.

Tiene treinta metros de largo.

It is thirty meters in length.

Desperté de un largo sueño.

I awoke from a long dream.

El largo paseo me cansó.

The long walk tired me.

Él tenía el pelo largo.

He had long hair.

Este camino es muy largo.

This road is very long.

El texto es demasiado largo.

The text is too long.

- ¡Vete de aquí!
- ¡Lárgate!
- ¡Largo!

- Get away!
- Go away.
- Get lost!

Hemos hecho un largo viaje.

We have come a long way.

- ¡Fuera!
- ¡Largo!
- ¡A la calle!

- Get away!
- Get out!
- Get lost!
- Go!
- Scram.

María tiene el pelo largo.

Maria has long hair.

Él tiene el pelo largo.

He has long hair.

Tiene un cuello muy largo.

He has a long neck.

Estuve sentado un largo rato.

I sit down for so long.

Ese puente no es largo.

That bridge isn't long.

Mi pelo es demasiado largo.

- My hair is too long.
- My hair's too long.