Translation of "Interés" in Chinese

Aprecio tu interés.

我感謝你的關心。

No tienen ningún interés.

他們完全沒有興趣。

Se estimuló mi interés.

我的兴趣被激起来了。

¿Qué interés tiene hacer esto?

这么做有什么好处吗？

Tom mostró interés en el plan.

湯姆對這個計劃有興趣。

El café no despierta mi interés.

咖啡不能引起我的兴趣。

Él mostró interés en el plan.

他對這個計劃表示了興趣。

Él tiene interés en coleccionar insectos.

他對收集昆蟲很有興趣。

Tom perdió el interés en estudiar francés.

湯姆已經失去學習法語的興趣。

Bob perdió su interés en la música rock.

鮑伯失去了對搖滾音樂的興趣。

Esta inversión tiene un 6% de interés garantizado.

這投資保證有 6% 的回報。

Solo unos pocos programas de televisión son dignos de interés.

只有为数不多的几个电视节目值得关注。

Ellos obtuvieron un 8 por ciento de interés de su inversión.

他們在這次的投資中得到百分之八的收益。

Ella no parece tener ni el mínimo interés en el fútbol.

她似乎對足球完全沒有興趣。

Emet tiene mucho interés en el fútbol, pero sencillamente no sabe como jugarlo.

埃梅特對足球很有興趣，只是不知道怎麼玩。

En mi opinión, todos deberían de tener una vocación intelectual e interés por un modo de vida deportivo.

对我自己来说，每个人应该有学知识的爱好，也应该对体育活动感兴趣。