Translation of "¡largo" in Chinese

0.021 sec.

Examples of using "¡largo" in a sentence and their chinese translations:

La vida es un largo, largo camino.

生活是一条很长、很长的道路。

- Él tiene el pelo largo.
- Tiene el pelo largo.
- Tiene pelo largo.

- 他的頭髮很長。
- 他有長頭髮。
- 他有长头发。

- Ella tiene el pelo largo.
- Tiene el pelo largo.
- Ella tiene el cabello largo.

她留着长发。

- La vida es un camino muy largo.
- La vida es un largo, largo camino.

生活是一条很长、很长的道路。

- Tiene el pelo largo.
- Él tenía el pelo largo.

- 他有長頭髮。
- 他有长头发。

- Tu pelo está demasiado largo.
- Tienes el pelo demasiado largo.

你的頭髮太長了。

- María tiene el pelo largo.
- Maria tiene el pelo largo.

瑪麗亞有一頭長髮。

- Aquel puente no es largo.
- Ese puente no es largo.

那座桥不长。

Esto es demasiado largo.

這個太長了。

Ese río es largo.

那條河流很長。

Eso es muy largo.

這個太長了。

Tiene el pelo largo.

他有長頭髮。

Pasó un día largo.

漫長的一天過去了。

Qué pepino tan largo.

這根黃瓜好長啊!

- Su cabello es largo y hermoso.
- Su pelo es largo y precioso.

她的頭髮長而美麗。

- ¿Ella es capaz de un viaje largo?
- ¿Ella aguanta un viaje largo?

她受得了长途旅行吗?

María tiene el pelo largo.

瑪利亞有長頭髮。

Él tiene el pelo largo.

他的頭髮很長。

Tiene un cuello muy largo.

他的脖子很長。

Ese puente no es largo.

那座桥不长。

Tu pelo está demasiado largo.

你的頭髮太長了。

Tienes el pelo demasiado largo.

你的頭髮太長了。

Él tenía el pelo largo.

他有長頭髮。

Veinte años es un largo tiempo.

二十年是一段漫長的歲月。

Esperamos largo rato, pero no apareció.

我們等了好久,但是她還是沒有出現。

¿Ella puede soportar un viaje largo?

- 她能忍受長途旅行嗎?
- 她受得了长途旅行吗?

La esperé por un largo tiempo.

我等她好长时间了。

Eso tiene 30 metros de largo.

那個長30米。

El pelo largo pasó de moda.

長頭髮落伍了。

Me aburrí de su largo discurso.

我厌烦了他的长篇大论。

Diez años es realmente un largo tiempo.

十年是一段漫长的岁月。

Las jirafas tienen el cuello muy largo.

長頸鹿有很長的脖子。

Este barco mide 30 metros de largo.

这艘船的长度是30米。

- Has de estar cansado después de tan largo viaje.
- Debes estar cansado después de un viaje tan largo.

在這麼長程的旅途後你一定很累了。

Vi a una chica con el pelo largo.

我看见一个长头发的女生。

- ¡Fuera!
- ¡Vete de aquí!
- ¡Lárgate!
- ¡Largo!
- ¡Vete ya!

- 走開!
- 滾!

El pelo largo de Jessie estaba completamente mojado.

傑西的長頭髮完全濕透了。

Espero que disfrutes el fin de semana largo.

希望你的长周末过得好。

Este será sin duda un día muy largo.

看来今天会是漫长的一天啊。

Parece que va a ser un largo día.

看来今天会是漫长的一天啊。

10 años es un largo tiempo para esperar.

10年是一段漫长的等待时间。

Viajamos a lo largo de todo el país.

我們遊遍全國各地。

Nuestros sucursales se encuentran a lo largo del país.

我們的分店佈滿全國。

He visto a una chica con el pelo largo.

我看见一个长头发的女生。

Mi pelo es más largo que el de Jane.

我的頭髮比珍的長。

- ¡Fuera!
- ¡Piérdete!
- ¡Vete de aquí!
- ¡Lárgate!
- ¡Largo!
- ¡Vete ya!

- 滾。
- 滾!
- 滚开!
- 滚。

La tabla es de alrededor de dos metros de largo.

這塊木板大約兩公尺長。

Nosotros le llamamos varias veces a lo largo del día...

我们还提出一天多次打电话给她。

Supongo que es diferente cuando lo consideras a largo plazo.

我认为你考虑久了就会不一样了。

Mi cabello es igual de largo que el de Jane.

我的頭髮和珍的一樣長。

Yo no lo he visto desde hace un largo tiempo.

我很久沒見他了。

El sacerdote rezó largo tiempo por la sanación del enfermo.

這位神父為病人能得到治癒長久祈禱。

He estado buscando un nuevo trabajo por un largo tiempo.

- 我找工作已经很久了。
- 我已经找了很久的工作。

El nuevo túnel es el doble de largo que el viejo.

新建的隧道比以前的那一條長兩倍。

Pero la verdad es que probablemente sea un incómodamente largo período.

但这可能会长时间带来不适。

El río Shinano es más largo que cualquier otro de Japón.

信濃川比日本的任何一條河川更長。

El Misisipi es el río más largo de los Estados Unidos.

密西西比河是美國最長的河流。

- ¡Vete de aquí!
- ¡Lárgate!
- ¡Largo!
- ¡Vete ya!
- ¡Andate!
- ¡Órale!
- Lárguese.
- Váyase.

- 走開!
- 走開。

Este es más largo que cualquier otro puente en el mundo.

这是世界上最长的大桥。

Las vacas se movían muy lentamente a través del largo pasto verde.

牛群在鬱鬱蔥蔥的草地上緩緩移動著。

- Ted la esperó por un largo tiempo.
- Ted le esperó mucho tiempo.

Ted 等了她很久。

Me costó un rato largo el asimilar lo que ella estaba diciendo.

花了很久才能听懂她在说什么。

- Esperamos largo rato, pero no apareció.
- Esperamos mucho rato, pero no apareció.

我們等了好久,但是她還是沒有出現。

El cabello de una mujer es largo; su lengua es aún más.

一個女人的頭髮很長,她的舌頭更長。

En general a los chicos les gustan las chicas de cabello largo.

一般來說,男孩子都喜歡長頭髮的女孩子。

Va siendo hora de que te cortes el pelo; lo tienes demasiado largo.

您是时候剪头发了,它们长得太长了。

El Amazonas es el segundo río más largo del mundo después del Nilo.

亞馬遜河的長度僅次於尼羅河,是世界第二長的河。

- Tiene mucho que no le veo.
- No lo he visto desde hace un largo tiempo.

我很久没见过他了。

- ¡Vete de aquí!
- ¡Lárgate!
- ¡Salga de aquí!
- ¡Largo!
- ¡Vete ya!
- ¡Órale!
- ¡A la calle!
- ¡Lárguense!

- 走開!
- 滾!

- Diez años es mucho tiempo.
- Diez años es realmente un largo tiempo.
- Diez años, eso es mucho.

十年是一段漫长的岁月。

- Esta montaña está cubierta de nieve el año entero.
- Esta montaña está cubierta de nieve a lo largo de todo el año.

这座山全年覆盖着雪。

- Hace mucho tiempo que no lo veo.
- No lo he visto desde hace un largo tiempo.
- No lo veo desde hace mucho tiempo.

我很久没见过他了。

Por ejemplo, en la pandemia de influenza de 1918, hubo un despliegue masivo de tropas a lo largo de Estados Unidos de América

在1918年的流感中,军队在美国各地大规模迁移,

Hacía lo que el resto de mis compañeros pero con la promesa de lograr un ascenso en un lapso de tiempo no muy largo.

我和我別的同事做同樣的事情,但是得到了能在很短時間內得到晉升的承諾。

Por un largo tiempo, la sociedad fue fuertemente jerárquica y desigual, compuesta principalmente de campesinos. La población más retrasada y empobrecida era aplastada por el yugo de los impuestos, guerras y hambrunas.

在过去一个相当长的时期里,社会都是等级制度森严并且极度不公的,做为社会阶级中最大一部分的贫农常常被赋税,战争,饥荒压得喘不过气来,痛苦不堪。