Translation of "гласила" in Spanish

Доска гласила: "Осторожно, злая собака".

La placa decía: "Cuidado, perro bravo".

Этикетка на коробке гласила: "Сделано в Китае".

La etiqueta de la caja decía: "hecho en China".

Надпись на стеклянной двери банка гласила: «От себя».

La puerta de vidrio del banco decía: "Empuje".