Translation of "играл" in Polish

Я играл.

Grałem.

Антони играл.

Antoni bawił się.

- Ты вчера играл в теннис?
- Ты играл вчера в теннис?

Grałeś wczoraj w tenisa?

Он играл на пианино.

Grał na fortepianie.

Я играл в футбол.

Grałem w piłkę nożną.

Он играл в теннис.

On grał w tenisa.

Ребёнок играл с погремушкой.

Dziecko bawiło się grzechotką.

Том играл на пианино.

Tom grał na pianinie.

- Вчера я не играл в теннис.
- Я вчера не играл в теннис.

Nie grałem wczoraj w tenisa.

Вчера я играл в футбол.

Grałem wczoraj w piłkę nożną.

Вчера я играл с Тони.

- Wczoraj bawiłem się z Tonym.
- Wczoraj grałem z Tonym.

Я вчера играл в футбол.

Wczoraj grałem w piłkę.

- Я когда-то играл в теннис.
- Я играл в теннис.
- Я играла в теннис.

Kiedyś grywałem w tenisa.

Я никогда не играл в гольф.

Nigdy nie grałem w golfa.

Ты когда-нибудь играл в гольф?

Grałeś kiedyś w golfa?

Он играл в бейсбол после школы.

Grał w baseball po szkole.

Том вчера не играл в бадминтон.

Tom nie grał wczoraj w badmintona.

Том играл в теннис каждый понедельник.

Tom grał w tenisa w każdy poniedziałek.

Том никогда не играл в лакросс.

Tom nigdy nie grał w lacrosse.

- Том играл на пианино три часа без перерыва.
- Том играл на пианино три часа без остановки.

Tom grał na pianinie bez przerwy przez trzy godziny.

Том играл на пианино, а Мэри пела.

Tom zagrał na pianinie i Mary zaśpiewała.

Я играл в теннис с Таро вчера.

Grałem wczoraj w tenisa z Taro.

Он играл в теннис с самого утра.

On od rana gra w tenisa.

- Я весь день играл в теннис.
- Я весь день играла в теннис.
- Я играл в теннис весь день.

Cały dzień grałem w tenisa.

Джон играл на гитаре, а его друзья пели.

John grał na gitarze, a jego koledzy śpiewali.

- Я играл в теннис.
- Я играла в теннис.

Grałem w tenisa.

- Том играл на пианино.
- Том сыграл на пианино.

Tom grał na pianinie.

- Я играл в футбол.
- Я играла в футбол.

Grałem w piłkę nożną.

Я часто играл в бейсбол, когда был молод.

Gdy byłem młody, często grałem w baseballa.

Я потянул себе палец, когда играл в волейбол.

Grając w siatkówkę wybiłem sobie palec.

- В детстве я каждый день играл с друзьями.
- Когда я был ребёнком, я каждый день играл со своими друзьями.
- Когда я был ребёнком, я играл с друзьями каждый день.

- Kiedy byłam dzieckiem, codziennie bawiłam się z przyjaciółmi.
- Kiedy byłem dzieckiem, codziennie bawiłem się z przyjaciółmi.
- Kiedy byliśmy dziećmi, codziennie bawiliśmy się z przyjaciółmi.
- Kiedy byli dziećmi, codziennie bawili się z przyjaciółmi.
- W dzieciństwie codziennie bawił się z przyjaciółmi.
- W dzieciństwie każdego dnia bawiła się z przyjaciółmi.
- W dzieciństwie każdego dnia bawiłem się z kolegami.

- Ты вчера играл в теннис?
- Вы вчера играли в теннис?
- Ты играл вчера в теннис?
- Вы играли вчера в теннис?

Grałeś wczoraj w tenisa?

Я обычно играл с ним в теннис по воскресеньям.

Grywałem z nim w tenisa w niedziele.

Я играл в футбол, а моя сестра - в теннис.

Grałem w piłkę nożną, a moja siostra grała w tenisa.

Том ещё никогда не играл с нами в покер.

Tom nigdy nie grał z nami w pokera.

Я часто играл в теннис, когда ещё был молодым.

Jak byłem młody, często grałem w tenisa.

- Кошка играла с живой мышью.
- Кот играл с живой мышью.

Kot grał z żywym myszem.

Будучи ребёнком, я, как правило, играл в бейсбол после школы.

Jako dziecko, po szkole, grałem zwykle w baseball.

я играл на улице с другом на пару лет старше меня,

Bawiłem się na ulicy z nieco starszym kolegą.

- Вы вообще играли когда-нибудь в бейсбол?
- Ты когда-нибудь играл в бейсбол?

Grałeś kiedyś w bejsbola?

- Я играл в теннис.
- Я играла в теннис.
- Я поиграл в теннис.
- Я поиграла в теннис.

Grałem w tenisa.

- Я раньше играл с ним в теннис по воскресеньям.
- Мы с ним раньше играли в теннис по воскресеньям.

- Zwykłem grać z nim w sobotę w tenisa.
- Zwykłam grać z nim w sobotę w tenisa.