Translation of "чутьё" in Japanese

подтвердил моё внутреннее чутьё о том,

私の一番深い所にある 直感と一致してます

- У собаки хороший нюх.
- У собаки острое чутьё.

- 犬はにおいの感覚が鋭い。
- 犬は鋭い嗅覚を持っている。