Translation of "несъедобной" in Japanese

Еда была дешёвой, но несъедобной.

- それ安かったんだけど、食べれたもんじゃない。
- その料理安かったけど、食べれたもんじゃないね。