Translation of "комфорт" in Japanese

Медсестры должны обеспечивать комфорт своим пациентам.

- 看護婦は患者の快適さに配慮しなくてはいけない。
- 看護婦は患者の安楽に気をつけなければならない。