Translation of "изобретена" in Japanese

Кем была изобретена эта машина?

- この機械は誰によって発明されましたか。
- この機械は、誰によって発明されたのですか。