Translation of "молния" in Italian

- Там молния.
- Сверкает молния.

Ci sono dei fulmini.

Сверкнула молния.

Ha iniziato a lampeggiare.

- Молния ударила в башню.
- В башню ударила молния.

Un fulmine ha colpito la torre.

Молния — электрическое явление.

Il fulmine è un fenomeno elettrico.

Молния предшествует грому.

Il fulmine precede il tuono.

Тома ударила молния.

- Tom è stato colpito da un fulmine.
- Tom fu colpito da un fulmine.
- Tom venne colpito da un fulmine.

Молния осветила небо.

Un fulmine illuminò il cielo.

Молния не расстёгивается.

- La cerniera non si aprirà.
- La cerniera lampo non si aprirà.
- La zip non si aprirà.
- La lampo non si aprirà.

- Гром и молния - явления природы.
- Гром и молния - природные явления.

Fulmini, tuoni e lampi sono manifestazioni della natura.

В дерево ударила молния.

L'albero è stato attraversato da un fulmine.

У тебя молния расстегнута.

- Hai la cerniera aperta.
- Ha la cerniera aperta.

В меня ударила молния.

Sono stato colpito da un fulmine.

Молния ударила в дерево.

Un fulmine si è schiantato sull'albero.

В дерево попала молния.

Un fulmine ha colpito l'albero.

В дом попала молния.

Un fulmine ha colpito la casa.

Молния на мгновение ослепила меня.

- L'illuminazione mi ha accecato per un po'.
- L'illuminazione mi ha accecata per un po'.
- L'illuminazione mi accecò per un po'.

В дом Тома ударила молния.

- Un fulmine ha colpito la casa di Tom.
- Un fulmine colpì la casa di Tom.

Тома ударила молния, и он умер.

Tom è stato colpito da un fulmine ed è morto.

Я в больнице. В меня попала молния.

- Sono all'ospedale. Sono stato colpito da un fulmine.
- Io sono all'ospedale. Sono stato colpito da un fulmine.
- Sono all'ospedale. Sono stata colpita da un fulmine.
- Io sono all'ospedale. Sono stata colpita da un fulmine.

Я видел, как в дом ударила молния.

Ho visto un fulmine cadere sulla casa.

Из пункта А в пункт В вышел поезд "Стрела" со скоростью 100 км/ч. Через 10 минут из пункта В навстречу "Стреле" вышел поезд "Молния" со скоростью 120 км/ч. Ещё через час они встретились в пункте С. Каково расстояние между пунктами А и В, если известно, что "Молния" шла без остановок, а у "Стрелы" была десятиминутная остановка в пункте D?

Il treno "Freccia" si è mosso alla velocità di 100 km/h dal punto A al punto B. Dopo dieci minuti, dal punto B in direzione di "Freccia", si è mosso il treno "Fulmine" alla velocità di 120 km/h. Dopo un'altra ora si incontrano nel punto C. Che distanza c'è tra i punti A e B se è noto che "Fulmine" si è mosso senza fermate, e invece "Freccia" ha effettuato una fermata di dieci minuti nel punto D?