Translation of "медленно" in Italian

0.010 sec.

Examples of using "медленно" in a sentence and their italian translations:

- Медленно выдохните.
- Медленно выдохни.

- Espira piano.
- Espiri piano.
- Espirate piano.
- Espira lentamente.
- Espirate lentamente.
- Espiri lentamente.

- Говорите, пожалуйста, медленно.
- Говорите медленно, пожалуйста.
- Говори, пожалуйста, медленно.

Grazie di parlare lentamente.

- Том ходит медленно.
- Том медленно ходит.

Tom cammina lentamente.

- Том ездит медленно.
- Том водит медленно.

Tom guida lentamente.

- Говорите медленно, пожалуйста.
- Говори медленно, пожалуйста.

- Parla lentamente, per favore.
- Parla lentamente, per piacere.
- Parlate lentamente, per favore.
- Parlate lentamente, per piacere.
- Parli lentamente, per favore.
- Parli lentamente, per piacere.

- Том медленно пишет.
- Том пишет медленно.

Tom scrive lentamente.

- Говорите, пожалуйста, медленно.
- Говорите медленно, пожалуйста.

Vogliate parlare lentamente.

- Я медленно хожу.
- Я иду медленно.

Cammino lentamente.

- Она медленно ходит.
- Она идёт медленно.

- Cammina lentamente.
- Lei cammina lentamente.

- Мы медленно ходим.
- Мы идём медленно.

Camminiamo lentamente.

- Вы медленно ходите.
- Вы идёте медленно.

- Cammina lentamente.
- Lei cammina lentamente.

- Они медленно ходят.
- Они идут медленно.

- Camminano lentamente.
- Loro camminano lentamente.

- Он ест медленно.
- Он медленно ест.

Mangia lentamente.

Говори медленно.

Parla lentamente.

Двигайся медленно.

- Vai lentamente.
- Vada lentamente.
- Andate lentamente.

- Езжай медленнее.
- Едь медленнее.
- Веди медленно.
- Веди машину медленно!
- Поезжай медленно!

- Guida lentamente.
- Guidate lentamente.
- Guidi lentamente.

- Торопись медленно.
- Поспешай не торопясь.
- Поспешай медленно.

- Accorrete lentamente.
- Accorri lentamente.
- Accorra lentamente.

- Говори медленно и чётко.
- Говорите медленно и чётко.

- Parla lentamente e chiaramente.
- Parlate lentamente e chiaramente.
- Parli lentamente e chiaramente.

- Том медленно поправляется.
- Том медленно идёт на поправку.

Tom sta migliorando lentamente.

- Я медленно открыл глаза.
- Я медленно открыла глаза.

Ho lentamente aperto gli occhi.

очень, очень медленно.

molto, molto lentamente.

Подождите. Идите медленно.

Piano. Un passo alla volta!

Она медленно умирает,

Sta lentamente morendo

Поезд медленно остановился.

Il treno si fermò lentamente.

Он медленно ходит.

- Cammina lentamente.
- Lui cammina lentamente.

Улитки передвигаются медленно.

- Le lumache si muovono lentamente.
- Le lumache si spostano lentamente.

Том читает медленно.

Tom legge lentamente.

Том говорит медленно.

Tom parla lentamente.

Том работает медленно.

Tom lavora lentamente.

Том медленно ест.

Tom mangia lentamente.

Том переводит медленно.

Tom traduce lentamente.

Листья медленно опадают.

Le foglie cadono lentamente.

Мария медленно идёт.

Maria camminava lentamente.

Я медленно учусь.

- Imparo lentamente.
- Io imparo lentamente.

Том медленно пишет.

Tom scrive lentamente.

Том медленно поднялся.

- Tom si è alzato lentamente.
- Tom si alzò lentamente.

Том шагал медленно.

Tom stava camminando lentamente.

Ведите медленно, пожалуйста.

Guidate piano, per favore.

Веди медленно, пожалуйста.

Guida piano, per favore.

Я медленно читаю.

Leggo lentamente.

Он идёт медленно.

Lui va lento.

Том идёт медленно.

Tom sta camminando lentamente.

Она медленно дышит.

Lei respira lentamente.

Ты медленно водишь.

Stai guidando lentamente.

Он говорил медленно.

- Parlava lentamente.
- Ha parlato lentamente.
- Parlò lentamente.

- Иди медленно.
- Идите медленно.
- Иди не спеша.
- Идите не спеша.

- Cammina lentamente.
- Cammini lentamente.
- Camminate lentamente.

- Ешь не спеша.
- Ешь медленно.
- Ешьте медленно.
- Ешьте не спеша.

- Mangia lentamente.
- Mangiate lentamente.
- Mangi lentamente.

что истории читаются медленно,

che le storie volevano essere lente,

Этот проект продвигается медленно.

Quel progetto sta procedendo lentamente.

Она медленно закрыла глаза.

- Lei ha chiuso lentamente i suoi occhi.
- Lei ha chiuso gli occhi lentamente.

Моя бабушка говорит медленно.

Mia nonna parla lentamente.

Моя мать говорит медленно.

Mia madre parla lentamente.

Он идёт очень медленно.

- Sta camminando molto lentamente.
- Lui sta camminando molto lentamente.

Она сделала это медленно.

- L'ha fatto lentamente.
- L'ha fatta lentamente.
- Lo fece lentamente.
- La fece lentamente.

Том ходит очень медленно.

Tom cammina molto lentamente.

Не беги, иди медленно.

- Non correre, cammina lentamente.
- Non correte, camminate lentamente.
- Non corra, cammini lentamente.

Они медленно продвигались вперёд.

Avanzarono lentamente.

Чтобы расслабиться, дышите медленно.

- Per rilassarti, respira lentamente.
- Per rilassarsi, respiri lentamente.
- Per rilassarvi, respirate lentamente.

Сознание возвращалось медленно, постепенно.

La coscienza tornò lentamente, poco a poco.

Том слишком медленно ходит.

Tom cammina troppo lentamente.

Жизнь здесь течёт медленно.

- Le cose cambiano molto lentamente qui.
- Le cose cambiano molto lentamente qua.

Машина ехала очень медленно.

La macchina andava molto lentamente.

Дедушка говорит очень медленно.

Nonno parla molto lentamente.

Он работает очень медленно.

Lui lavora con molta lentezza.

Они слишком медленно ходят.

- Camminano troppo lentamente.
- Loro camminano troppo lentamente.

Том очень медленно работает.

Tom lavora molto lentamente.

Мне надо есть медленно.

Devo mangiare più lentamente.

"Поспешай медленно!" - это парадокс.

"Sbrigati lentamente!" è un paradosso.

Воздушный шар медленно опустился.

Il palloncino scese lentamente.

Я очень медленно читаю.

- Sto leggendo molto lentamente.
- Io sto leggendo molto lentamente.

Он шёл очень медленно.

- Camminava molto lentamente.
- Lui camminava molto lentamente.

Его сердце медленно билось.

Il suo cuore batteva lentamente.

- Мы медленно шли по направлению к ним.
- Мы медленно шли к ним.

- Abbiamo camminato lentamente verso di loro.
- Camminammo lentamente verso di loro.

- Я шёл медленно, но быстро устал.
- Я шёл медленно, но скоро устал.

Ho camminato lentamente, ma mi sono stancato subito.

ведь книги нужно читать медленно,

libri pensati per essere letti lentamente,

- Поспешишь — людей насмешишь.
- Поспешай медленно.

La fretta fa i gattini ciechi.

- Работай не спеша.
- Работайте медленно.

- Lavora lentamente.
- Lavorate lentamente.
- Lavori lentamente.

Кошка медленно приблизилась к мыши.

Il gatto si avvicinò lentamente al topo.

Река медленно течёт к морю.

Il fiume scorre lentamente verso il mare.

Солнце медленно скрылось за горизонт.

Il sole sparì lentamente sotto l'orizzonte.

Мой дедушка говорит очень медленно.

Mio nonno parla molto lentamente.

Алкоголь убивает медленно, но верно.

L'alcol uccide lentamente ma sicuramente.