Translation of "корня" in Italian

есть проявление главного корня ненависти:

è prova di una delle radici fondamentali dell'odio:

понимаешь, что всё прогнило до корня,

scopri che sono marci fino al midollo,