Translation of "шоколада" in German

- Я объелся шоколада.
- Я обожрался шоколада.

Ich habe Schokolade gefuttert.

- Кто хочет горячего шоколада?
- Кому горячего шоколада?

Wer will heiße Schokolade?

Кому горячего шоколада?

- Wer will heiße Schokolade?
- Wer will eine warme Schokolade?

- Кто хочет какао?
- Кто хочет горячего шоколада?
- Кому горячего шоколада?

- Wer will heiße Schokolade?
- Wer möchte Kakao?

Кто хочет горячего шоколада?

Wer möchte eine heiße Schokolade?

Том купил плитку шоколада.

- Tom kaufte sich eine Tafel Schokolade.
- Tom kaufte eine Tafel Schokolade.

Я ем плитку шоколада.

Ich esse eine Schokoladentafel.

Том развернул плитку шоколада.

Tom packte die Schokolade aus.

- Какой твой любимый сорт шоколада?
- Какой у тебя любимый сорт шоколада?
- Какой у вас любимый сорт шоколада?

Was ist deine Lieblingsschokoladensorte?

Я бы выпил горячего шоколада.

Ich hätte gerne heiße Schokolade.

Я бы хотел белого шоколада.

Ich hätte gern weiße Schokolade.

Я хотел бы горячего шоколада.

Ich hätte gerne heiße Schokolade.

Том дал Мэри кусочек шоколада.

Tom gab Mary ein Stück Schokolade.

Том купил себе плитку шоколада.

Tom kaufte sich eine Tafel Schokolade.

Дэн дал Линде кусочек шоколада.

Dan gab Linda ein Stück Schokolade.

Мария заказала чашку горячего шоколада.

Maria bestellte eine Tasse heiße Schokolade.

Я бы хотел немного горячего шоколада.

- Ich hätte gerne heiße Schokolade.
- Ich hätte gerne Kakao.

У этого шоколада сладко-горький вкус.

Diese Schokolade hat einen Geschmack zwischen süß und bitter.

Ищу рецепты шоколадного торта без шоколада.

Ich bin auf der Suche nach Rezepten für eine Schokoladentorte ohne Schokolade.

Том поделился плиткой шоколада с другом.

Tom teilte seine Tafel Schokolade mit seinem Freund.

Какой у тебя любимый сорт шоколада?

Was ist deine Lieblingsschokoladensorte?

У тебя есть любимый сорт шоколада?

Hast du eine Lieblingsschokoladensorte?

Том приготовил мне чашку горячего шоколада.

Tom machte mir eine Tasse heiße Schokolade.

- Чем больше шоколада Вы съедите, тем толще станете.
- Чем больше шоколада Вы едите, тем толще становитесь.

Je mehr Schokolade Sie essen, desto fetter werden Sie.

Горячий шоколад — напиток, сделанный на основе шоколада.

- Warme Schokolade ist ein Schokoladengetränk.
- Heißer Kakao ist ein Getränk aus Schokolade.

Том потерял полплитки шоколада, но приобрёл друга.

Tom verlor zwar die Hälfte seiner Tafel Schokolade, gewann dafür aber einen Freund.

В фойе стоит автомат по продаже шоколада.

Im Foyer steht ein Schokoladentafelautomat.

- Кому какао?
- Кто хочет какао?
- Кому горячего шоколада?

Wer will heiße Schokolade?

На завтрак Том всегда выпивает чашку горячего шоколада.

- Zum Frühstück trinkt Tom immer eine Tasse Schokolade.
- Zum Frühstück trinkt Tom immer eine Tasse heiße Schokolade.

Чем больше шоколада ты ешь, тем толще ты становишься.

Je mehr Schokolade du isst, desto dicker wirst du.

Я сижу на диете и хотел бы знать, полнеют ли от шоколада.

Ich bin auf Diät und wüsste gerne, ob Schokolade dick macht.

Том опоздал бы на поезд, если бы он остановился купить плитку шоколада.

Tom hätte den Zug verpasst, hätte er sich unterwegs noch eine Tafel Schokolade gekauft.

- На вкус этот шоколад горько-сладкий.
- У этого шоколада сладко-горький вкус.

Diese Schokolade hat einen Geschmack zwischen süß und bitter.