Translation of "строг" in German

- Пьер очень строг.
- Пётр очень строг.

Peter ist sehr streng.

Том строг.

Tom ist streng.

- Отец со мной очень строг.
- Папа со мной очень строг.

Mein Vater ist sehr streng zu mir.

Отец Тома очень строг.

Toms Vater ist sehr streng.

- Ты строг.
- Ты строгий.

Du bist streng.

Преподаватель строг со своими курсантами.

Der Lehrer ist streng mit seinen Schülern.

Отец со мной очень строг.

Mein Vater ist sehr streng zu mir.

Учитель строг со своими учениками.

Der Lehrer ist streng mit seinen Schülern.

Том очень строг к себе.

Tom ist sehr streng zu sich selbst.

Не будь к себе слишком строг.

Sei nicht zu hart zu dir selbst.

Он был строг со своими детьми.

Er war streng zu seinen Kindern.

Почему ты так строг к себе?

Warum bist du so hart zu dir selbst?

- Том очень строгий.
- Том очень строг.

Tom ist sehr streng.

Том недостаточно строг со своими учениками.

- Tom ist mit seinen Studenten nicht streng genug.
- Tom ist nicht streng genug seinen Schülern gegenüber.
- Tom ist nicht streng genug wider seine Schüler.

Мистер Йошида слишком строг со своими детьми.

Herr Yoshida ist zu streng zu seinen Kindern.

Лучше мне идти. Мой отец очень строг.

Ich sollte besser gehen. Mein Vater ist äußerst streng.

- Не будь так строга к себе.
- Не будь так строг к себе.
- Не будь к себе так строг.

Seien Sie nicht so streng mit sich.

- Я строгий, но справедливый.
- Я строг, но справедлив.

Ich bin streng, aber gerecht.

Не будь слишком строг. Они всего лишь дети.

Sei nicht so streng. Das sind doch nur Kinder.

Не будь к ней так строг. Она хотела как лучше.

Sei nachsichtiger mir ihr. Sie hat es gut gemeint.

- Я очень строг.
- Я очень строга.
- Я очень строгий.
- Я очень строгая.

Ich bin sehr streng.

- Не будь так строг к детям.
- Не будь так строга к детям.

Sei nicht so streng zu den Kindern.

- Том очень строгий.
- Том очень строг.
- Том очень требователен.
- Том очень требовательный.

Tom ist sehr streng.

- Не будь так строг с детьми.
- Не будь так суров с детьми.
- Не будь так строга с детьми.
- Не будь так сурова с детьми.

Sei nicht so streng mit den Kindern.