Translation of "посадил" in German

- Том посадил морковь.
- Том посадил морковку.

- Tom pflanzte Karotten.
- Tom pflanzte Möhren.

Кто посадил дерево?

Wer hat den Baum gepflanzt?

Том посадил дерево.

Tom pflanzte einen Baum.

Старик посадил дерево.

Der alte Mann pflanzte einen Baum.

Том посадил семена.

Tom setzte die Setzlinge.

Том посадил грядку моркови.

Tom pflanzte eine Reihe Karotten an.

Кто посадил эти деревья?

Wer hat diese Bäume gepflanzt?

Я посадил в саду розы.

- Ich pflanzte Rosen im Garten.
- Ich habe Rosen im Garten gepflanzt.

Это дерево посадил мой отец.

Dieser Baum wurde von meinem Vater gepflanzt.

- Я посадил в своем саду яблоню.
- Я посадил у себя в саду яблоню.

- Ich habe einen Apfelbaum in meinen Garten gepflanzt.
- Ich habe in meinem Garten einen Apfelbaum gepflanzt.

да он пришел и посадил его

Ja, er kam und pflanzte ihn

Том посадил птицу обратно в клетку.

Tom setzte den Vogel wieder in den Käfig.

Я посадил в своем саду яблоню.

Ich habe in meinem Garten einen Apfelbaum gepflanzt.

- Том посадил цветы.
- Том сажал цветы.

Tom pflanzte Blumen.

- Том посадил у себя во дворе три яблони.
- Том посадил три яблони в своём саду.

Tom pflanzte drei Apfelbäume in seinem Garten.

- Я посадил у себя в саду персиковое деревце.
- Я посадил у себя в саду персиковое дерево.

Ich habe in meinem Garten einen Pfirsichbaum gepflanzt.

Садовник посадил розовое дерево в центре сада.

Der Gärtner pflanzte einen Rosenbaum mitten in den Garten.

Том посадил три яблони в своём саду.

Tom pflanzte drei Apfelbäume in seinem Garten.

Я посадил это дерево три года назад.

Ich habe diesen Baum vor drei Jahren gepflanzt.

Том посадил перед своим домом персиковое деревце.

Tom pflanzte ein kleines Pfirsichbäumchen vor seinem Haus.

Он посадил у себя в саду картошку.

Er pflanzte Kartoffeln in seinem Garten an.

Как вы думаете, кто-то пришел и посадил

Glaubst du, jemand ist gekommen und hat gepflanzt?

Том посадил у себя во дворе три яблони.

Tom pflanzte drei Apfelbäume in seinem Garten.

Где это ты себе синяк на ноге посадил?

Wie hast du dir denn den blauen Fleck am Bein zugezogen?

- Ты посадил пятно на брюки.
- Ты заляпал брюки.

Du hast dir deine Hose angepatzt.

- Мой отец посадил это дерево в тот день, когда я родился.
- Мой отец посадил это дерево в тот день, когда я родилась.
- Мой отец посадил это дерево в день, когда я родился.
- Мой отец посадил это дерево в день, когда я родилась.

Mein Vater pflanzte diesen Baum an dem Tag, an dem ich geboren wurde.

- Когда вы посадили это дерево?
- Когда ты посадил это дерево?

- Wann hast du diesen Baum gepflanzt?
- Wann habt ihr diesen Baum eingepflanzt?
- Wann pflanzten Sie diesen Baum?

- Это дерево было посажено моим дедом.
- Это дерево посадил мой дедушка.

Dieser Baum wurde von meinem Großvater gepflanzt.

- Вы сами это посадили?
- Ты сам это посадил?
- Ты сама это посадила?

Hast du das selbst angepflanzt?

Та маленькая яблоня, которую ты посадил в своём крохотном саду, уже выросла.

Der kleine Apfelbaum, den du in deinem Gärtchen gepflanzt hast, ist schon groß geworden.

- Том приземлил свой вертолёт на крышу.
- Том посадил свой вертолёт на крышу.

- Tom ist mit seinem Hubschrauber auf dem Dach gelandet.
- Tom landete mit seinem Hubschrauber auf dem Dach.

- Откуда это у тебя синяк на ноге?
- Где это ты себе синяк на ноге посадил?

Wie hast du dir denn den blauen Fleck am Bein zugezogen?

Если бы я знал, что завтра наступит конец света, сегодня я бы всё равно посадил дерево.

Auch wenn ich wüsste, dass morgen die Welt zugrunde geht, würde ich heute noch einen Apfelbaum pflanzen.

- Ты посадил тыквы в этом году?
- Ты посадила тыквы в этом году?
- Ты в этом году сажал тыквы?

Hast du dieses Jahr Kürbisse gepflanzt?

Том наловил жуков и посадил их в банку, затем он проделал отверстие в крышке, чтобы жукам было чем дышать.

Tom fing einige Insekten und steckte diese in ein Glas; hernach stach er ein Loch in den Deckel des Glases, damit die Insekten würden atmen können.

- Вы посадили тыквы в этом году?
- Ты посадил тыквы в этом году?
- Ты посадила тыквы в этом году?
- Вы в этом году сажали тыквы?

Haben Sie dieses Jahr Kürbisse gepflanzt?