Translation of "одевается" in German

Том одевается.

- Tom zieht sich an.
- Tom kleidet sich an.

Он одевается.

Er zieht sich an.

Она одевается.

- Er zieht sich an.
- Sie zieht sich an.

Мэри одевается.

Maria zieht sich an.

Хуан одевается.

Juan zieht sich an.

Он не одевается.

Er zieht sich nicht an.

Она не одевается.

Sie zieht sich nicht an.

Мэри не одевается.

Maria zieht sich nicht an.

Том одевается старомодно.

Toms Kleider sind nicht mehr in Mode.

Том хорошо одевается.

- Tom zieht sich gut an.
- Tom kleidet sich gut.

Она всегда одевается старомодно.

Sie kleidet sich immer altmodisch.

Том всегда хорошо одевается.

Tom zieht sich immer gut an.

Она всегда одевается в черное.

Sie zieht sich immer schwarz an.

Она всегда одевается очень просто.

Sie kleidet sich immer ganz schlicht.

Он всегда одевается в чёрное.

Er zieht sich immer schwarz an.

Мария одевается со знанием моды.

Maria kleidet sich modebewusst.

Мария - красивая девушка, но одевается смешно.

Maria ist ein hübsches Mädchen, doch sie kleidet sich lächerlich.

- Хотя она богата, она одевается очень просто.
- Хоть она и богатая, но одевается весьма просто.

Obwohl sie reich ist, kleidet sie sich sehr einfach.

Хотя она богата, она одевается очень просто.

Obwohl sie reich ist, kleidet sie sich sehr einfach.

и он успешный, Посмотрите, как он одевается.

und er ist erfolgreich, sieh dir an, wie er sich kleidet.

Он одевается как джентльмен, но разговаривает и ведёт себя как клоун.

- Er kleidet sich wie ein Gentleman, aber er spricht und benimmt sich wie ein Clown.
- Er kleidet sich wie ein Gentleman, aber er redet und benimmt sich wie ein Clown.

- Том носит простую одежду.
- Том носит скромную одежду.
- Том одевается скромно.

Tom trägt schlichte Kleidung.

- Она никогда не надевает зелёное.
- Она никогда не одевается в зелёное.

Sie trägt nie grün.

- Она всегда одевается старомодно.
- Она всегда носит одежду, которая вышла из моды.

Sie kleidet sich immer altmodisch.

Том всегда одевается в чёрное или в какой-нибудь другой тёмный цвет.

Tom kleidet sich immer in schwarz oder einer anderen dunklen Farbe.

- Она всегда одета в черное.
- Она всегда одевается в черное.
- Она всегда носит черное.

- Sie ist immer schwarz gekleidet.
- Sie zieht sich immer schwarz an.
- Sie trägt immer Schwarz.
- Sie ist immer schwarz angezogen.