Translation of "вслух" in German

- Прочти это вслух.
- Прочтите это вслух.
- Прочитайте это вслух.
- Прочтите его вслух.
- Прочти его вслух.
- Прочтите её вслух.
- Прочти её вслух.
- Прочитайте его вслух.
- Прочитай его вслух.
- Прочитайте её вслух.
- Прочитай её вслух.
- Прочитай это вслух.

- Lies es vor.
- Lesen Sie es vor.

- Она прочла стихотворение вслух.
- Она прочла поэму вслух.

Sie las das Gedicht laut vor.

Читай книгу вслух.

- Lies das Buch vor.
- Lesen Sie das Buch vor!

Читайте книгу вслух.

- Lies das Buch vor.
- Lesen Sie das Buch vor!

- Он прочитал этот документ вслух.
- Он прочёл документ вслух.

Er las das Dokument laut vor.

Прочтите этот рассказ вслух.

- Lies die Geschichte laut vor.
- Lesen Sie die Geschichte laut vor.
- Lest die Geschichte laut vor.

Учитель зачитал текст вслух.

Der Lehrer lässt den Text laut vorlesen.

Я просто думал вслух.

Ich habe nur laut gedacht.

вам не нужно отвечать вслух:

Sie müssen nicht laut antworten:

Об этом не говорят вслух.

Darüber darf man nicht laut reden.

Ты можешь сказать это вслух?

Kannst du es laut sagen?

Хочешь, чтоб я прочитал тебе это вслух?

- Möchtest du, dass ich dir das laut vorlese?
- Möchten Sie, dass ich Ihnen das laut vorlese?
- Möchtet ihr, dass ich euch das laut vorlese?

Он взял за правило читать вслух каждый день.

Er hat es sich angewöhnt, jeden Tag laut zu lesen.

потому что мы сказали вслух, что это поколение реально.

weil wir aussprachen, dass diese Generation existiert.

Я прошу вас, как искушённого знатока корейского, прочитать эти два предложения вслух.

Ich bitte Sie, als erfahrenen Kenner des Koreanischen, diese beiden Sätze vorzulesen.

Сидя в обитом шкурой пантеры кресле, молодая девушка в красном нижнем белье громко читала вслух книгу с названием "Черная принцесса".

In ihrem Pantherfellsessel sitzend, las die junge Frau mit der roten Unterwäsche laut ein Buch mit dem Titel "Die schwarze Prinzessin".