Translation of "бежит" in German

- Мальчик бежит.
- Тот парень бежит.
- Тот мальчик бежит.

Dieser Junge läuft gerade.

Том бежит.

Tom rennt.

Он бежит.

Er rennt.

Время бежит.

Die Zeit fliegt.

Она бежит.

Sie rennt.

Она не бежит.

- Sie läuft nicht.
- Sie rennt nicht.

Тот мальчик бежит.

Dieser Junge rennt.

Он не бежит.

Er läuft nicht.

Зачем Том бежит?

Warum läuft Tom?

Том не бежит.

Tom läuft nicht.

Собака бежит за кошкой, а кошка бежит за мышью.

Der Hund jagt die Katze, und die Katze jagt die Maus.

Он очень быстро бежит.

Er läuft sehr schnell.

Собака бежит быстрее человека.

- Ein Hund läuft schneller als ein Mensch.
- Ein Hund rennt schneller als ein Mensch.

Чёрная кошка быстро бежит.

Die schwarze Katze läuft schnell.

Он бежит впереди меня.

Er läuft vor mir.

От чего Том бежит?

Von was rennt Tom davon?

Кен бежит быстрее тебя.

Ken läuft schneller als du.

Как быстро она бежит!

Wie schnell sie läuft!

Он бежит быстрее меня.

Er läuft schneller als ich.

Ученик бежит в школу.

Der Schüler läuft zur Schule.

- Время летит.
- Время бежит.

Die Zeit fliegt.

Он бежит против ветра.

Er läuft gegen den Wind.

Он бежит за автобусом.

Er läuft dem Bus nach.

Она бежит за автобусом.

Sie läuft dem Bus nach.

Куда это он сейчас бежит?

Wo rennt er jetzt?

Весёлый котёнок бежит в комнату.

Das lustige Kätzchen läuft ins Zimmer hinein.

- Я видел, как Том бежит по улице.
- Я видела, как Том бежит по улице.

Ich sah Tom die Straße hinunter laufen.

- Время летит быстро.
- Время бежит быстро.

Die Zeit vergeht schnell.

- Собака бежит за кошкой, а кошка — за мышью.
- Пёс бежит за котом, а кот — за мышью.

Ein Hund verfolgt eine Katze, und die Katze verfolgt eine Maus.

Что это за мальчик к нам бежит?

Wer ist der Junge, der da auf uns zugerannt kommt?

- Том бежит очень быстро.
- Том бегает очень быстро.

Tom läuft sehr schnell.

- Собака гонится за белкой.
- Собака бежит за белкой.

Der Hund läuft hinter dem Eichhörnchen her.

Он бежит домой, чтобы стереть историю в браузере.

Er rennt nach Hause, um die Chronik in seinem Browser zu löschen.

- Собака бежит быстрее человека.
- Собака бегает быстрее, чем человек.

Ein Hund rennt schneller als ein Mensch.

- Время летит быстро.
- Время быстро проходит.
- Время бежит быстро.

Die Zeit vergeht schnell.

- Он бежал во всю прыть.
- Он бежит настолько быстро, насколько может.

- Er rannte, so schnell er konnte.
- Er rannte so schnell, wie er konnte.
- Er lief so schnell, wie er konnte.

- Кумико бегает так же быстро, как Том.
- Кумико бежит так же быстро, как Том.

Kumiko läuft genauso schnell wie Tom.